И. А. Тогоевой Литературный портал

Вид материалаКнига

Содержание


Глава 1 участники
Глава 2аресты
Подобный материал:
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   20
ГЛАВА 1 УЧАСТНИКИ


См следующие истории паломников Saewulf An Account of the Pilgrimage of Saewulf to Jerusalem and the Holy Land in the years 1102 and 1103 / Tr W R В Brownlow // PPTS - London, 1892 - vol 4 - P 8-9, Daniel the Higumene The Pilgrimage of the Russian Abbot Daniel in the Holy Land, 1106-07 AD / Tr С W Wilson // PPTS - vol 4 - P 9, 26, 42-43, 48-50, 56-57, 59, 61, 65-66, 72-73, Ekkehard of Aura Ekkehardi Hierosolymita / Ed H Hagcnmeyer - Tubingen, 1877 - P 309 Albert of Aix Alberti Aquensis Historia Hierosolymitana Bk XII, chap 33 // RHCr Historiens Occidentaux - Pans, 1879 - vol 4 - P 712-713

William of Tyre Historia Rerum in Partibus Transmannis Gestarum Bk XII, chap 7 // RHCr Historiens Occidentaux - Pans, 1844 - vol 1 - P 520

H de Curzoned La Règle du Temple - Pans, 1886 -P 11-70

Ibid - Cl 14 (62) - P 25

Ibid - Cl 70 (56) - P 69

Ibid - Cl 17 (20) - P 27-28

Ibid -Cl 68(21) -P 67-68

Ibid - Cl 69 (55) - P 68

Ibid - Cl 268-278 - P 164-169

Ibid -Cl 57(50,58(66) -P 58-61

Marquis d'Albon ed Cartulaire general de l'Ordre du Temple, 1119(?)-U50 - Pans, 1913 - No 7 - P 5 No 17 - P 11-12, The Anglo Saxon Chronicle / Ed and tr D Whitelock - London, 1961 - Year 1128 - P 194-195

См J Rilcy Smith The Knights of St John in Jerusalem and Cyprus - London, 1967 - Chap 2 - P 1050-1310

Bernard of Clairvaux Liber Ad Milites Tcmph De Laude Novae Militiae // Sancti Bernardi Opera / Ed J Leclercq - Rome, 1963 - Vol 3 - P 213-239

D'Albon ed Op cit «Bullairc» No 5 - P 375-379, no 8 - P 381,no 10 - P 382 Освобождение от уплаты церковной десятины, согласно Omne datum optimum, было, однако, неполным, как и незави симость от патриарха Иерусалимского, см Riley Smith The Templars and the Castle of Tortosa in Syria An Unknown Document concerning the Acquisition of the Fortress // English Historical Review - 1969 -vol 84 - P 278-288

A Luchaire Etude sur les actes de Louis VII -Pans, 1885 - No 230 - P 173, Cm J Piquet Des banquiers au Moyen Age les Templiers - Pans, 1939 - Pt II, chap I

Theodonch's Description of the Holy Land circa 1172 AD/ Tr and cd A Stewart // PPTS - London, 1891 - Vol 5 - P 30-32

Gervase of Canterbury Opera Histórica / Ed W Stubbs - London, 1879 - Vol 1 - P 239, 298 - (Rolls Series Vol 73 ) Анало гичная дотация была выплачена и Филиппом II Французским в 1222 г , он выплатил каждому ордену по 2000 серебряных марок, а также 50000 марок при условии, что от каждого из них не менее трехсот рыцарей будут посланы в Святую Землю на три года M A Teulct ed Layettes des trésors des chartes - Pans, 1863 - Vol 1 -No 1547, p 550

Cm Riley Smith The Feudal Nobility and the Kingdon of Jerusalem, 1174-1277 - London, 1973, особ p 28-30 по поводу приоб ретения мирских поместий и замков рыцарскими орденами в течение последних лет существования королевства Иерусалимского

По поводу рассуждений об источниках, необходимых для вое становления и содержания замка Сафед, см R В С Huygens ed De Constructionc Castn Saphet // Studi Medievah 3rd ser - 1965 - Vol 6 - P 355-387

Odo of Deuil De Profectione Ludovici VII in Onentem / Ed andtr VG Berry - New York, 1948 -P 115-127,134-135

Jacques de Vitry Historia Hierosolymitana//J Bongars Gesta Dei per Francos - Hanover, 1661 - Vol 2 - P 1083-1084

Ibn al Athir Extrait de la Chronique intitulée Kamel Altcvarykh // RHCr Historiens Orientaux - Pans, 1872 - Vol 1 - P 679, 1де по французски это звучит как «франкские уголья»

Ibid - Р 688 По другому поводу хронист замечает, что Сала дин обычно убивал тамплиеров и госпитальеров «из за той свирепой ненависти, которую тс питали к мусульманам, а также из за их необы чайной храбрости па поле брани» (с 736)

Curzoned Regle -Cl 77-181,-P 75-134

Ibid - Cl 198-223 - P 142-152

Ibid - Cl 386-543 - P 216-284

Ibid - Cl 657-686 - P 337-350 Также имеется весьма по дробное описание обычного приема в члены ордена в изложении ры царя Жерара де Ко, которое он сделал, давая показания перед папской комиссией (12 января 1311 г ) J Michelet ed Procès - Vol 1 - P 379-386 См также приложение В

William of Tyre - Bk XII, chap 7 - P 521

Ibid - Bk XXI, chap 26 - P 1049, С J Hefcle Histoire des Conciles / Tr H Leclercq - Vol 5, pt 2 - Pans, 1912 - Canon 9 - P 1095-1096 Другие примеры конфликтов с белым духовенством можно найти в Pans, Bibliothèque Nationale, Nouvelles Acquisitions latines, I, fols 165-167 (1160), II, fol 71 (1198)

H Prutz cd Malteser Urkundcn und Rcgesten zur Geschichte der Templerherren und der Johanniter -Munich, 1883 -No 4 - P 38 Он ссылается на последующие 21 издание этой буллы

Pans, Bibliothèque Nationale, Nouvelles Acquisitions latines, II, fols 42, 68

William of Tyre - Bk XVII, chap 27 - P 804-806, bk XIX, chap 11 -P 900-902, bk XX, chap 5 -P 948-949, bk XX, chap 29-30 - P 995-999 По поводу поведения ассасинов см M G S Hod- son The Order of the Assassins - The Hague, 1955 - Esp p 148 ff

См А С Krey William of Tyre The Making of an Historian in the Middle Ages//Speculum -1941 -XVI -P 164, F Lundgreen Wilhelm von Tyrus und der Templcrorden - Berlin, 1911 - P 89-93, 101, 104-105, 150-153 Ландгрин приводит довольно суровое обвине ние, выдвинутое против Вильгельма Тирского, но вряд ли соответству ющее действительности

Letter of Innocent III, 13 September 1207 // PL - CCXV - Col 1217-1218 Папское обвинение тамплиеров в неумеренной гордыне здесь, возможно, приводится сознательно, в противовес похвале ордену со стороны ев Бернара (Клервоского) за то, что братьям совершенно не свойственно рыцарское высокомерие и великолепие Более того, Виль гельм Тирский утверждал, что тамплиеры пренебрегают смирением, «хра нителем всех добродетелей», и подчеркивал, что им свойственна гордыня, считавшаяся первым из человеческих грехов, из которого проистекают и все остальные, по словам Иннокентия III, «будучи нанизанными один за другим будто на длинную бечеву» Обвинения, выдвинутые в 1307 г , имели, возможно, некоторую связь с подобными нападками, поскольку из за гордыни люди нередко забывали о своих обязанностях, и подобное пренебрежение можно было рассматривать как отказ от Божьей воли и отречение от Бога Тема отречения тамплиерами от Бога и нарушения ими функционального единства средневекового общества красной нитью проходит в материалах всего процесса Гордыня при этом, естественно, превращается в алчность - поскольку тамплиеры всегда стремились к материальному благополучию своего ордена Пытаясь защитить свое брат ство, тамплиеры приводили тот аргумент, что оно (братство) было «осно вано с благотворительными целями» (см гл 5, р 140) и это прямо про тиворечит заявлению об их алчности

Clement IV Les Registres de Cle'ment IV (1265-68) / Ed E Jordan - Pans, 1904 - Vol 1 - No 836, p 326-327

Pans Matthew Chronica Majora / Ed H R Luard - London, 1880 -Vol 5 -P 148 - (Rolls Senes Vol 17 ) Матвей Парижский также утверждал, что тамплиеры и госпитальеры умышленно провоци ровали стычки между христианами и мусульманами, чтобы получать деньги с паломников (ibid, IV, р 291), и что в 1241 г соперничество между орденами привело к тому, что тамплиеры даже осадили приор ства госпитальеров в Акре, а тевтонский орден вообще был из этого города изгнан (ibid, IV, р 167-168, 256)

Gestes des Chi proís/ Ed G Raynaud - Geneva, 1887 -P 234- 237, Ludolph von Suchcm's Description of the Holy Land and of the Way Thither, Written in the Year 1350 / Tr A Stewart // PPTS -London, 1895 - Vol 12 - P 55-56 Гийом де Боже вызывал особое возмущение как выразитель претензий Карла Анжуйского (до 1285 г короля Сицилии) на Иерусалимский трон Боже прежде был коман дором ордена в Апулии (Gestes des Chi proís,p 202) и был родственно связан с Капетишами На Востоке он действовал от имени Карла, в том числе и в деле продажи зерна (8 ноября 1277 г ), N Nicolim Códice diplomático sui rapporti Véneto Napoletani durante il regno di Cario I d'Angio - Rome, 1965 - No 205 - P 217-218

См M C Barber, James of Molay, the Last Grand Master of the Temple // Studia Monástica - 1972 - XIV - P 95-96, 98-99 О карьере Моле см ML Bulst Thiele Sacrae Domus Mihtiae Temph Hicrosolymitam Magistn - Gottingen, 1974 - P 295-359 Эта книга содержит биографии всех великих магистров ордена тамлиеров

James I of Aragon The Chronicle of James I of Aragon / Ed and tr J Forstcr - London, 1883 - Vol 2 - P 649

Clement V Regestum Clementis Papac V cura et studio Monachorum Ordmis S Bencdicti - Rome, 1885 - Year I - No 1033, col 190-191, содержит указ великому магистру ордена госпитальеров Указ, посланный де Моле, не сохранился, однако послан был, видимо, в то же время

Baluze - Vol 3 - P 85

Procès - Vol 1 - P 475, vol 2 - P 279

Baluze - Vol 3 - P 145-149

Ibid - P 150-154

Pierre Dubois De Recupcratione Terre sánete / Ed С V Lang- lois - Pans, 1891 - P 13-15

Ibid - P 134 Дюбуа хотел вызвать возмущение действиями Бонифация VIII, ибо он утверждал, что Бонифаций получил 50000 флоринов, чтобы замять вопрос об «ошибках» тамплиеров Этот пара граф в издание Ланглуа не включен, однако был напечатан Молла в его издании труда Балюза [III, p 162] после ознакомления с оригина лом рукописи

Jean de Saint Victor Excerpta e Memonah Histonarum Auctore Johanne Pansiensi Sancti Victons Pansiensis Canónico Regulan // RHG -Vol 21 -P 645, Ptolemy of Lucca Historia Ecclesiastica// Baluze - Vol 1 - P 24-25, Bernard Gui Flores Chromcorum // Baluze - Vol 1 - P 60

Bernard Gui Flores Chron - P 59-60, о ранних этапах его карьеры см G Lizcrand Clement V et Philippe IV le Bel - Pans, 1910 - P 23ff

Ptolemy of Lucca - P 52 Молла полагал, что Климент стра дал раком желудка или кишечника, Baluze - Vol 2 - P 93

О политических теориях канонистов см W Ullmann Medieval Papalism - London, 1949

См S Runciman The Sicilian Vespers - Cambridge, 1958

О движении катаров в Лангедоке см W L Wakcfield Heresy, Crusade and Inquisition m Southern France, 1100-1250 - London, 1974

Пьер Гарсиас из Тулузы, обвиненный в 1247 г в привержен ности учению катаров, согласно протоколам, утверждал, что «считает брак бессмысленным и сам не имел половых сношений с женою в течение двух лет», см , например С Douais ed Documents pour servir a l'histoire de l'Inquisition dans le Languedoc au XHIe et au XlVe siècle - Pans, 1900 -P 106, также p 90-114

Cm E Griffe Les Debuts de l'aventure cathare en Languedoc (1140-1190) -Pans, 1969 -Chap 2

См H С Lea A History of the Inquisition of the Middle Ages - New York, 1889 -Vol 1 - Esp p 310-311, H Maisonneuve Etudes sur les origines de l'Inquisition - 2nd ed - Pans, 1960

E Fnedberg cd Corpus lu ris Canomci -Graz,1959 -Vol 2 - Col 780-782

О гонениях против еретиков см A Fhchc, С Thouzellier and Y Azais La Chrétienté romaine (1198-1274) // Histoire de 1 Eglise / Ed A Fhchc and V Martin -Pans, 1950 -Vol 10 - P 304-324, о булле Иннокентия IV см A Potthast Rcgesta Pontificum Romanorum, Vol 2 - Berlin, 1875 -No 14592 (15 мая 1252)

Bernard Gui Practica Inquisitioms Hcreticc Pravitatis / Ed С Douais - Paris, 1886 - P 3-12 Там приведен оригинальный текст и перевод 5 й части, касающейся в основном различных типов ереси, с кото рыми, видимо, могли столкнуться инквизиторы в тс времена, см Bernard Gui Manuel de l'Inquisiteur / Ed and tr G Mollat 2 vols -Pans,1926

Bernard Gui Practica - P 214

Ibid -P 189-191,214-215 Это отнюдь не означает, что свет скос судебное расследование носило более объективный характер, ибо тогда во Франции во время светских процессов от подсудимого скры вали как имена свидетелей, так и их показания, см AC Shannon The Secrecy of Witness in Inquisitorial Tribunals and in Contemporary Secular Trials // Essays in Medieval Life and Thought Presented in Honor of Austin P Evans / Ed J H Mundy, R W Emery and В N Nelson - New York, 1955 - P 69

Bernard Gui - Practica - P 284

Ibid, p 101-102, 159 (тюрьма), р 150-159 (бесчестье), р 60 100 (нападки еретиков), р 37-39, 40-41, 94-98, 165-66 (паломииче ство), р 218-219 (светская «рука власти»)

Ibid - Р 120-123

См Т S R Boase Boniface VIII - London, 1933 - Chap 2

Boniface VIII Les Registres de Boniface VIII / Ed G Digard et al - Pans, 1884 - Vol 1 -No 2354, col 941-943

См Boase - Chap 9, об «Ausculta fill» см Boniface VIII Reg de Bon VHI - Vol 3 - No 4424, col 328-335

P Dupuy Histoire du différend d'entre le pape Boniface VIII et Philippe le Bel,Roy de France -Pans, 1655 -P 68-69

G Picot ed Documents relatifs aux Etats Généraux et Assemblées rc'unis sous Philippe le Bel -Pans, 1901 -No 5 -P 11

Fnedbcrg - Vol 2, col 1245-1246, Dupuy Histoire du différend - P 182-186

Dupuy Histoire du différend - P 102-106

Picot - P XIV-XLIV

Cm Boasc - Chap 13

Dupuy Histoire du différend - P 207-208, 227-229, см Lizerand Clem Vol 5 - Chap 1

Ptolemy of Lucca -P 25, Bernard Gui Flores Chron -P 60-61, Chronographia Regum Francorum / Ed H Moranville - Paris, 1891 - Vol 1 - P 176

Cm Lizerand Clem Vol 5 - P 376-380

Dupuy Histoire du différend - P 86

Baluzc - Vol 2 - P 71, Vol 3, No 43 -P 237

С Wenck, Clemens V und Heinnch VII - Halle, 1882 - No 1 - P 169, Clement V Reg Clem V - Year I - No 940, p 174, см Lizerand Clem V - P 46-47

См Lizerand Clem V - P 51-54

Cm Baluzc -Vol 2 -P 120-121, 107-111, Vol 3, no 27 - P 139

Cm Lizerand Clem V - P 56-57, 71-74

Ibid - P 74-75

Cm R Fawtier The Capetian Kings of France / Tr L Butler and В J Adam - London, 1960 - P 55-56 Специально поощрялось создание легенд о том, как Гуго Капет получил свою корону от после днего Каролинга Людовика V

См F Lot and R Fawtier Histoire des institutions françaises au moyen âge - Pans, 1958 - Vol 2 - P 29-34, M Bloch The Royal Touch Sacred Monarchy and Scrofula in England and France / Tr J E Anderson - London, 1973 - Esp bk I, chap 1-2, bk II chap 1

Cm W Ullmann Principles of Government and Politics in the Middle Ages - London, 1961 - Pt II, chap 4

Guillaume de Nangis Gesta Sanctae Memoriae Ludovici Regis Franciac // RHG - Vol 20 - P 311

Cm J R Straycr France The Holy land, the Chosen People and the Most Christian King / / Medieval Statecraft and the Perspectives of History // Essays by Joseph R Strayer / Ed J F Benton and T H Bisson - Princeton, N J , 1971 - P 313

Cm E Boutanc La France sous Philippe le Bel - Paris, 1861 - Bk XIV, chap 1

Cm FJ Pegues The Lawyers of the Last Capetians -Princeton, N J , 1962, J Favier Les Légistes et le gouvernement de Philippe le Bel // Journal des Savants - 1969 - P 92-108

Cm Favier Un Conseiller de Philippe le Bel Enguerran de Mangny - Paris, 1963 - P 64ff

Ives de Saint Denis Chromcon // RHG - Vol 21 - P 205

H Bordier Une Satire contre Philippe le Bel (vers 1290) // Bulletin de la Société de l'Histoire de France 2nd ser - I, 1857- 1858 - P 198-199

Dupuy Histoire du différend - P 643-644

Ibid - P 518

15 929

См., например: Fawtier. Histoire du Moyen Age. - Paris, 1940. - Vol. 6: L'Europe occidentale de 1270 à 1380,pt. I. - P. 299. - (Histoire Générale / Ed. G. Glotz.); Straycr, Philip the Fair - a «Constitutional» King // Medieval Statecraft. - P. 195-212.

Cm. G.P. Cuttino. Historical Revision: The Causes of the Hundred Years War // Speculum. - 1956. -XXXI. - P. 463-477; C.V. Langlois. Saint Louis, Philippe le Bel: Les Derniers Capétiens directs (1226-1328) // Histoire de France / Ed. E. Lavisse. - Paris, 1901. - Vol. 3, pt. 2. - P. 295-303.

См.: Langlois. Saint Louis,Philippe le Bel. - P. 295-311; J. Le Patourel. The King and the Princes in Fourteenth-Century France // Europe in the Later Middle Ages / Ed. J. Hale, R. Highfield and B. Smalley. - London, 1965. - P. 169-173.

См.: Strayer. The Crusade against Aragon // Medieval Statecraft. - P. 113-114. Даже если допустить возможность преувели чения, это все же невероятная сумма, и вручение даже значительной ее части было бы поистине выдающимся событием ко времени смерти Филиппа III.

См.: Strayer. Studies in Early French Taxation. - Cambridge; Mass.,1939. - P. 8-11,21-23; Langlois. Saint Louis,Philippe le Bel. - P. 254-258.

См.: Langlois. Les Doléances des communautés du Toulousain contre Pierre de Latilli et Raoul de Breuilli (1297-98) // RH. - 1907. - XCV. - P. 23-53.

Ibid. -P. 29-38.

Ibid. - P. 51-52.

Strayer. Studies in Early French Taxation. - P. 7-8, 25-33.

См., например, Langlois. Doléances du clergé de France au temps de Philippe le bel // Revue Bleue. 5th ser. - 1905. - Vol. 4. - P. 329-333,486-490.

C. Port éd. Livre de Guillaume Le Maire // Melanges historiques: Choix de documents. - Paris, 1877. - Vol. 2. - P. 323-325.

Ibid. - P. 360-361.

Ibid. - P. 370-371.

Langlois. Saint Louis, Philippe le Bel. - P. 244; Strayer. Studies in Early French Taxation. - P. 33-38.

F. Ehrle. Ein Bruchstiick der Acten des Conçus von Vienne // Archiv fur Literatur- und Kirchengeschichtc des Mittelalters. - 1888. - IV. - P. 368, 374, 384.

Boutaric qd- Documents relatifs à l'histoire de Philippe le Bel // Notices et extraits des Manuscrits de la Bibliothèque Impériale. 1862. - Vol. 20. - No. 14. - P. 142-143.

Strayer. Studies in Early French Taxation. - P. 19-21; Langlois. Saint Louis,Philippe le Bel. - P. 252.

Strayer. Studies in Early French Taxation. - P. 11-16; Langlois. Saint Louis,Philippe le Bel. - P. 253

ИЗ. См.: L.L. Borrelli de Serres. Les Variations monétaires sous Philippe le Bel. - Chalon-sur-Saône, 1902. - P. 293-294,329

E. de Laurière éd. Ordonnances des roys de France de la troisième race. - Paris, 1723. - Vol. 1. - P. 325.

Cm. Borrelli de Serres. - P. 338-339.

Jean de Saint-Victor. - P. 646-647.

Ibid. - P. 647; Cont. Nangis. - Vol. 1. - P. 354-356.

A. de Beugnot éd. Les Olim. - Paris, 1844. - Vol. 3, pt. I. - P. 610-611.

Cont. Nangis. - Vol. 1. - P. 387-388, 399.

См.: Strayer. Italian Bankers and Philip the fair // Medieval Statecraft. - P. 239-247; Langlois. Saint Louis, Philippe le Bel. - P. 227-230.

Laurière éd. - Vol. 1. - P. 489.

C. Devic and J. Vaissètc. Histoire générale de Languedoc / Ed. A. Molinier. - Toulouse, 1885. - Vol. 10. «Preuves», col. 315-316.

Les Grandes Chroniques de France / Ed. J. Viard. - Paris, 1934. - Vol. 8. - P. 249. Cont. Nangis. - Vol. 1. - P. 355. См. Boutaric. La France. - P. 302-303

См.: L. Delisle. Mémoire sur les opérations financières des Templiers // Mémoires de l'Institut National de France, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. - Paris, 1889. - XXXIII. - P. 40-86.

A. Baudouin. Lettres inédites de Philippe le Bel // Mémoires de l'Académie des Sciences,Inscriptions et Belles-Lettres de Toulouse. 8th ser. - 1886. - Vol. 8. - No 184, p. 211-213; H. Prutz. Entwicklung und Untergang des Tempelherrenordens. - Berlin, 1888. - P. 302-303.

Baudouin. - No 148, p. 163-164; См. Piquet. - Pt. II, chap. 1.

Picot. - No. 14, p. 50; no. 15, p. 53; Prutz. Entwicklung. - P.307-308.

Delisle. Mém. sur les opérations financières. - No. 33, p. 226.

См.: Lot and Fawtier. - Bk I, chap. 2 and 4.

Довольно хорошо сохранились документы о заседаниях Ге неральных штатов в 1302 и 1308 гг., однако подробности собраний 1290 и 1314 гг. весьма туманны; сомнительно, впрочем, чтобы уже в 1303 г. подобную ассамблею можно было бы назвать собранием Ге неральных штатов в полном смысле этого слова, хотя собрание было созвано и проведено по принципу групповой принадлежности в Па риже в марте и июне, а в течение лета были проведены также собра ния в некоторых провинциях, прежде всего на юге; см.: Picot. - P. XIV-XLIV.

Ibid. -No. 10, p. 25; no. 11, p. 25-26.

Ibid. - No. 22, p. 62-63.

Ibid. - No. 39 and 40, p. 78-80; no. 30, p. 69-70. См. также: no. 29, p. 68-69, no. 38, p. 77-78.

См., например: Antequam Essent Clerici // Dupuy. Histoire du différend. - P. 21-23; Disputatio inter Clericum et Militem // M. Goldast. Monarchia S. Romani Imperii. - Hanover, 1611. - P. 13-18.

Jean de Paris. Tractatus de Potestate Regia et Papali // J. Leclcrcq. Jean de Paris et Pecclésiologie du XlIIe siècle. - Paris, 1942. - P. 176, 178-179, 199

См Strayer France The Holy land - P 312

Cm Fawtier Comment au debut du XIVc siècle un roi de France pouvait il se représenter son royaume // Comptes Rendus des Seances de l'Académie des Inscriptions et Belles Lettres - 1959 - P 117-123


ГЛАВА 2


АРЕСТЫ


Lizerand Le Dossier de l'affaire des Templiers - Pans, 1923 - P 16

Cont Nangis - Vol 1 - P 360

H Finke, Papsttum und Untergang des Templerordens -Munich, 1907 - Vol 2 - P 74, Procès - Vol 1 - P 30, 509, Vol 2 - P 33, 144, 147, 157, 159, 241, 263, 265, 266

Procès - Vol 1 - P 412

Ibid - Vol 2 - P 263, 265

Ibid - Vol 2 - P 267

О процессе в Англии см гл 8

Finke - Vol 2 - P 75 Вряд ли существовал хотя бы один подобный кружок заговорщиков, ибо во время процесса ни разу более не выдвигается и даже не упоминается столь серьезное обвинение Тем не менее, интересно отметить, что двое из тех, кому удалось бежать, Пьер де Моди и Фалько де Мийи, приходились родственниками Гуго дс Шалопу, причем первый описывается как его племянник, а второй как один из членов семьи Пьера дс Моди еще один тамплиер, четвер тый, Жан дс Шали, бежал вместе с Пьером дс Моди Столь тесные отношения позволяют предположить побег, запланированный заранее, причем, возможно и то, что они были предупреждены о грядущих аре стах Жана де Шали прямо спросили, почему он бежал, однако он дал вполне предсказуемый ответ опасался арестов и давно уже хотел по кинуть орден из за тех непристойностей, которые в нем творились, од нако же не сделал этого рапсе, потому что боялся, что тамплиеры его поймают и посадят в тюрьму Procès - Vol 2 - P 265

Procès - Vol 1 - P 30

Cont Nangis, loc cit

Procès - Vol 1 - P 74

Ibid - Vol I - P 30, 77-78, 83

Finke - Vol 2 - P 46 '

Ibid Vol 1 - P 147-148

Ibid -Vol 2 -P 149 Finke (vol l,p 148) говорит, что нет никаких записей относительно предоставления этих полномочий ни при Бонифации VIII, ни при Бенедикте XI

Ibid - Vol 2 - P 49

Ibid - Vol 2 - P 36

Ibid - Vol 2 - P 149

В булле «Pastorahs praeeminentiac» (22 ноября 1307 г ) папа вспоминает, что эти слухи впервые достигли его ушей примерно во время его восшествия на престол См гл 3

Fmke, loe cit

Ibid

Baluze - Vol 3 - P 58-60

Finke - Vol 2 - P 58

Li7erand, Clem V, appendix, no 6, p 434

Finkc - Vol 2 - P 142 См также гл 3

Finke - Vol 1 - P 146 См также гл 4 о папской булле Subit assidue (5 июля 1308 г ), в которой Климент упоминает о неудач ной попытке Гииома де Пари сообщить ему о планирующихся арестах

Boutanc, Clement V, Philippe le Bel et les Templiers // RQH - 1871/ - Vol 10 - P 332-334

Finke - Vol 2 - P 46-47

Villani Giovanni Crónica -Florence, 1845 (Fase repr 1969) - Vol 1 Collezionc di Storici e Cronisti Italiam - Bk VIII, chap 92 - P 124-125

Cm A Rigault Le Procès de Guichard, Evêque de Troycs (1308- 1313) -Pans, 1896 -P 23,41,103,219

Finke Vol 2 - P 318 (6 ноября 1307)

Procès - Vol 1 - P 458 Гасконцы, возможно, были захвачс ны войсками французского короля во время вооруженного столкновс ния из за права владения данным фьефом, см гл 1 Нери утверждал, что читал эти письма, однако не мог вспомнить, какой печатью они были запечатаны

Procès - Vol 1 - P 36-39 См гл 1 по поводу этого аспекта инквизиционной процедуры

См гл 8

Finke - Vol 2 - P 83-84

Ibid - Vol 2 - P 145

Procès - Vol 2 - P 278

К Schottmullcr Dcr Untergang des Templcr Ordens - Berlin, 1887 (Repr 1970) - Vol 2 - P 35-38

Finke - Vol 2 - P 336

Ibid - Vol 2 - P 143

Ibid - Vol 2 - P 44-46 Язык письма заставляет предполо жигь, что оно было написано в канцелярии французского короля Письмо было послано из Понту аза, где Гийом де Ногарс находился 22 сентября, чтобы получить Большую королевскую печать

Lizerand Dossier - P 24-28

Ibid - P 46-55

Procès -Vol 2 -P 293,306,320,324,330,350,353,368,370,381, 396,415,418

Ibid - Vol 2 - P 320, 330

Ibid - Vol 2 - P 385, 407

Ibid -Vol 2 -P 369 375,386,394,374,409

Prutz Entwicklung - P 324-327, 334-335, Finke - Vol 2 - P 313-324 Шесть протоколов из Байе, два из Шомона, 10 из Раипеви ля два из Труа, 13 из Кана - все заседания проходили в октябре, затем, 44 были получены из Каора (октябрь ноябрь), шесть - из Каркасона (ноябрь), шесть - из Бигорра (декабрь) и еще пять - из Каора (январь)

Prutz Entwicklung - Р 334-335, Finke - Vol 2 - Р 315-316

Prutz Entwicklung - P 327 Письмо от 23 ноября

Schottmuller - Vol 2 - P 69

Ibid - P 67

Ibid - P 49

W Sargant Battle for the Mind A Physiology of Conversion and Brain Washing -London, 1957 Данная цитата взята на с 181 См также J А С Brown Techniques of Persuasion From Propaganda to Brainwashing - Harmondsworth, 1963, и особенно гл 11, где отрицает ся эффект от подобного «промывания мозгов», кроме тех случаев, ког да «новые верования и представления прекрасным образом заменяют старые» (с 293) Как Сарган, так и Браун приводят множество приме ров ситуаций, сходных с положением тамплиеров, то есть когда жертву сперва пытками низводили до состояния невменяемости, а затем полу чали у нес «нужные» признания Разница, по всей видимости, заключа ется лишь в устойчивости такой «перемены взглядов»

Procès - Vol 1 - P 218 (апрель 1310 г )

Ibid - Vol 1 - P 75

[Ibid , vol 2, p 293] - его первое признание, [Schottmuller, vol 2, p 62] - его признание в 1308 г

Procès - 2 - P 306-307, Schottmuller - Vol 2 - P 41-42

Schottmuller - Vol 2 - P 48

Ibid - Vol 2 - P 65

Procès - Vol 1 - P 69

Ibid - Vol 2 - P 277-315

Ibid - Vol 1 - P 296

Ibid - Vol 2 - P 309

Ibid - Vol 2 - P 409, 370

Ibid - Vol 2 - P 352, 390

Ibid - Vol 1 - P 532

Ibid - Vol 2 - P 353

Из 132 и 111 признаний соответственно

Procès - Vol 2 - P 355-57

Ibid - Vol 2 - P 403

Cm Bloch Feudal Society / Tr LA Mayon -London, 1961 - P 146

Procès - Vol 2 - P 391, 403

Ibid - Vol 2 - P 290, 294

Ibid -Vol 2 -P 279,290,299,300,313,315,363,367

Ibid - Vol 2 - P 364

Fmke - Vol 2 - P 316

Ibid - Vol 2 - P 321-323

Ibid - Vol 2 - P 323-324

Procès - Vol 2 - P 295-296

Существует легенда, по которой Моле втайне предложили бе жать, однако он с презрением отверг подобный способ спасения, утверждая, что для побега нет никаких оснований, ибо греха на тамплиерах нет и орден их славится своим благочестием и достойными деяниями Все они такие же верующие католики, как и сам пана римский, его кардиналы и прочие христиане (Finke, vol 2, р 58-59) Эти сведения содержатся в письме, написанном в ноябре 1307 i неизвестным авто ром из папской Курии в Пуатье одному из тамплиеров, командору арагонского приорства в Аско Сами же эти новости были получены автором письма из Парижа от знакомого, оставшегося неизвестным Хотя вряд ли возможно, чтобы о подобном предложении могло стать известно постороннему лицу, допустимо, что люди, рассказывающие такие подробности, сами были тамплиерами, поскольку в указанном письме из Парижа собщастся также, что великий магистр говорил братьям, чтобы они не отчаивались, - подобная деталь может свидетельство вать о том, что Моле мог и сам рассказать об этом предложении чле нам ордена, содержавшимся в парижских тюрьмах Однако же у этой истории нет никаких подтверждений, да и первое свидетельство о ней было получено по меньшей мере через третьи руки

Procès - Vol 2 - Р 305-306

См гл 7

Finke - Vol 2 - Р 307

Jean de Saint Victor -P 649, Cont Nangis -Vol 1 -P 361

Jean de Saint Victor -P 651, Cont Nangis -Vol 1 -P 362

Finke - Vol 2 - P 310-312 См также главу 2

Ibid - Vol 2 - P 49 Письмо университетского магистра Ромеуса де Бругариа королю Хаймс II

Ibid , II, рр 116-17 Не существует никаких свидетельств, даю щих основания предполагать, что с 25 октября имели место какие бы то ни было подобные публичные собрания По поводу достоверности данного письма см [Finke, vol 1, p 187] А также см гл 3

Finke - Vol 2 - P 102 См гл 5 Истории такого рода, видимо, постоянно циркулировали в обществе, см [Jean de Saint Victor, p 658], а также [Villani, Crónica, vol 2, bk VIII, chap 92, p 126], кото рыи был духовником Моле «per pau га di tormento, e per lusinghc del papa, с del re», что также подчеркивает тот факт, что Моле, вполне возможно, предлагали кос какие послабления в случае признания им своей вины

См гл 1

См Sargant - Chap 7

Procès - Vol 1 - P 32-33 См гл 5

Finke - Vol 2 - P 46

Finke - Vol 2 - P 47

Procès -Vol 2 -P 362, 116, vol 2, p 75 О Гуго де Шалонс см гл 2, «Пьер» - видимо, тот самый Пьер де Моди, который был упомянут ранее

Procès - Vol 2 - P 297, 298, 306-307, 309, 335, 336, 337, 343, 344 359, 364, 386,391,409,412, 314, 324,366

Единственным исключением был Жан Парижский, см [Procès, vol 2, p 386]

99 Ibid - Vol 2 - P 300

Ibid - Vol 2 - P 285

Ibid - Vol 2 - P 361-363

Ibid - Vol 2 - P 374-375

Ibid - Vol 2 - P 398-400 То есть можно предположить, что предшествующий, видимо неофициальный, допрос представляет собой «Rcquisitus quare tardavit diccre tantum, quia alias rcquisitus fuerat dicere ventatem » См Finke, vol l,p 161 по поводу дискуссии по этому вопросу

Procès -Vol 2 -P 369,375,385-386,394-395 Их допраши вали между 9 и 15 ноября Показания Жана дс Шатовииара вполне типичны Он был рыцарем тридцати лет, в орден вступил за четыре года до этого в Морманс, диоцез Труа Он принес множество обеща ний и клятв но поводу соблюдения добрых традиций ордена, а затем приор поцеловал его в 1убы, после чего «ему ничею более не велели делать и с ним не делали» Лишь Жан де Пари и Ламбер до Туази вновь появляются в протоколах заседании в феврале апреле 1310 г , когда, вместе со многими другими тамплиерами, указывают па свою готовность помочь защищать орден См Procès, vol l,p 64,97,107,153 по поводу Жана дс Пари и (р 64, 103) - по поводу Ламбера де Туази

См Dehsle Etudes sur la condition de la classe agricole et l'état de l'agriculture en Normandie au moyen âge - Pans, 1903 - P 721-728

Boutanc Does rel àl'hist de Ph le Bel -No 23 -P 161-162

Finke - Vol 2 - P 56

Ibid - Vol 2 - P 51

Ibid - Vol 2 - P 94-98 Он сообщил Хаиме, что недавно писал Клименту V и весьма жестко высказался относительно ею иове дения, предупредив, что последствия обещают быть весьма серьезными, если пана не начнет реформу церкви

Boutaric Clem V, Ph le Bel et les Templiers - P 332- 333