Қазақстан республикасы үКiметi жанындағы мемлекеттiк терминологиялық комиссияның 2000-2006 жылдары бекiткен терминдерi
| Вид материала | Документы |
- Қазақстан Республикасында туризмдi дамытудың 2007-2011 жылдарға арналған мемлекеттiк, 550.9kb.
- Қазақстан Республикасы Бiлiм және ғылым министрлiгiнiң мемлекеттiк қызмет стандарттарын, 650.15kb.
- Мемлекеттiк қызметтер көрсету стандарттарын бекiту және Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң, 1808.61kb.
- 1. 2009 жылғы 14 -16 қазан аралығында Алматы қаласында Қазақстан Республикасы терапевтерінің, 436.99kb.
- Диссертация 2010 жылы тамыздың «27» күні сағат 14. 30-да Қазақстан Республикасы Білім, 486.04kb.
- Қазақстан Республикасының ПҮаж-ы, 2007, 6892.12kb.
- Библиографический указатель (аннотированный). (1997-2008, 399.83kb.
- Конкурс қабілетті, дарынды мемлекеттік қызметшілерді айқындауға, оларды ынталандыруға,, 35.26kb.
- Қазақ шаруаларын отырықшылыққа көшірудегі мемлекет саясаты (ХХ ғ. 20-30-шы жж.), 406.09kb.
- Қарағанды облысының 2008-2010 жылдарға арналған, 1751.53kb.
«Қазақстан темiр жолы» ұлттық компаниясы» акционерлiк қоғамы ұсынған терминдер:
| 1. | станция | - | станса |
| 2. | плотник | - | балташы |
| 3. | кузнец | - | ұста |
| 4. | лаборант | - | зертханашы |
| 5. | монтер пути | - | жол жөндеушi |
| 6. | стропальщик | - | матаушы |
| 7. | строповка | - | матау |
| 8. | штукатур | - | сылақшы |
| 9. | столяр | - | ағаш шеберi |
| 10. | токарь | - | төкiр |
| 11. | слесарь | - | сiлесiр |
Қазақстан Республикасы үкiметi жанындағы Мемлекеттiк терминологиялық комиссияның 2005 жылғы 21 желтоқсандағы мәжiлiсiнде бекiтiлген сөздер мен сөз тiркестерi
Медицина саласының
терминдерi
| 1. | ателектаз | - | өкпенiң солуы |
| 2. | атлант | - | ауыз омыртқа |
| 3. | атланто-затылочный сустав | - | ауыз омыртқа-шүйде буыны |
| 4. | атрезия | - | бiтеулiк |
| 5. | атрезия кишечника | - | iшек бiтеулiгi |
| 6. | атрезия пишевода | - | өңеш бiтеулiгi |
| 7. | артрезия прямой кишки | - | тiк iшек бiтеулiгi |
| 8. | атрихоз | - | атрихоз |
| 9. | атрофия глазного яблоко | - | өз алмасының семуi |
| 10. | атрофия десневого края | - | қызыл иек семуi |
| 11. | атрофия челюсти | - | жақ сүйектiң семуi |
| 12. | аускультация | - | тыңдап тексеру |
| 13. | аутогемотерапия | - | өз қанымен емдеу |
| 14. | аутолиз | - | өздiгiнен еру |
| 15. | аутопсия | - | мәйiттi ашып зерттеу |
| 16. | ауторегуляция | - | өздiгiнен реттеу |
| 17. | афагия | - | жұтына алмау |
| 18. | афазия | - | сөйлей алмау |
| 19. | афакия | - | жанарсыз көз |
| 20. | афония | - | дауыс шықпау |
| 21. | аффинаж | - | тазалау |
| 22. | ахилия | - | сөлсiздiк |
| 23. | ихондроплазия | - | шемiршектiң жетiлмеуi |
| 24. | ахромия | - | түссiздiк |
| 25. | ахромия кожи | - | терiнiң түссiздiгi |
| 26. | ацетонурия | - | ацетонның зәрмен шығуы |
| 27. | ацефалия | - | бассыз туылу |
| 28. | ацидемия | - | қандағы қышқылдың артуы |
| 29. | ацидогенез | - | қышқыл шығару |
| 30. | ацидоз | - | қышқылдану |
| 31. | аэрация воды | - | суға ауа сiңiру |
| 32. | аэрогастрия | - | асқазан желденуi |
| 33. | аэрогенный | - | ауа тектi |
| 34. | аэроперитонеум | - | құрсақ қуысының желденуi |
| 35. | аэрофагия | - | ауа жұту |
| 36. | аэрофильтр | - | ауасүзгi |
| 37. | базальный | - | негiздiк |
| 38. | базедова болезнь | - | бадырақ дертi |
| 39. | базис протеза | - | протез тiрегi |
| 40. | базофобия | - | жүрiп-тұрудан қорқу |
| 41. | бактерионоситель | - | бактерия тасымалдаушы |
| 42. | бактериотоксин | - | бактерия уы |
| 43. | бактериурия | - | зәрде бактерияның болуы |
| 44. | бактерия болезнотворная | - | ауру тудырғыш бактерия |
| 45. | баланит | - | күпек қабынуы |
| 46. | бандаж | - | белтартпа |
| 47. | барорепцептер | - | бароқабылдағыш |
| 48. | баротравма | - | барожарақат |
| 49. | барьер | - | бөгесiн |
| 50. | батигастрия--гастроптоз | - | асқазанның төмен түсуi |
| 51. | бахромка | - | шашақ |
| 52. | бахромка зрачкового края | - | қарашық жиегiнiң шашағы |
| 53. | бедренная кость | - | ортан жiлiк |
| 54. | безнадежное положение | - | үмiтсiз жағдай |
| 55. | безнадежный больной | - | үмiтсiз науқас |
| 56. | безопасность пациента | - | науқастың қауiпсiздiгi |
| 57. | безусловный рефлекс | - | шартсыз рефлекс |
| 58. | безуспешность лечения | - | ем қонбау |
| 59. | белковое вещество | - | нәруыз зат |
| 60. | белок | - | нәруыз |
| 61. | белокровие | - | ақ қан |
| 62. | бельмо | - | ноғала |
| 63. | беременность | - | жүктiлiк |
| 64. | беременность внематочная | - | жатырдан тыс жүктiлiк |
| 65. | бесплодие | - | бедеулiк |
| 66. | бессоница | - | ұйқысыздық |
| 67. | бешенство | - | құтырма |
| 68. | биение | - | соғу, қағу |
| 69. | бисексуальность, бисексуализм | - | қос жыныстылық |
| 70. | благородные материалы | - | асыл материалдар |
| 71. | бластома | - | бластома |
| 72. | блеск зуба | - | тiс жарқылы |
| 73. | блефарит | - | қабақ қырының қабынуы |
| 74. | бляшка | - | түйiртпек |
| 75. | бодрствование | - | сергу |
| 76. | болезнонность | - | аурушандық |
| 77. | болезненный | - | аурушаң |
| 78. | болезни атопические | - | оғаш аурулар |
| 79. | болезни инфекционные | - | жұқпалы аурулар |
| 80. | болезни приобретенные | - | жүре пайда болған аурулар |
| 81. | болезни профессиональные | - | кәсiби аурулар |
| 82. | болезнь венерическая | - | жұқпалы жыныс аурулары |
| 83. | болезнь глистная | - | iшек құрт |
| 84. | болезнь горная | - | тау дертi |
| 85. | болезнь изнурительная | - | жадап-жүдететiн ауру |
| 86. | болезнь кожная | - | терi ауруы |
| 87. | болезнь костей | - | сүйек ауруы |
| 88. | болезнь лучевая | - | сәуле ауруы |
| 89. | болезнь морская | - | теңiз дертi |
| 90. | болезнь мочекаменная | - | несептiк тiс ауруы |
| 91. | болезнь мочеполовая | - | несептiк жыныстық ауру |
| 92. | болезнь наследственная | - | тұқым қуалайтын ауру |
| 93. | болезнь неизлечимая | - | дауасыз дерт |
| 94. | болезнь нервная | - | жүйке ауруы |
| 95. | болеутоляющие средства | - | ауырғанды басатын дәрiлер |
| 96. | боли голодные | - | ашқарын ауруы |
| 97. | боли кишечные | - | iшек ауруы |
| 98. | боль | - | ауыру |
| 99. | боль | - | ауыру |
| 100. | боль блуждающая | - | кезеген ауыру |
| 101. | боль в деснах | - | қызыл иек ауыруы |
| 102. | боль давящая | - | жаншып ауыру |
| 103. | боль дистензионная | - | керiп ауыру |
| 104. | боль жгучая | - | күйiп-жанып ауыру |
| 105. | боль иррадирующая | - | таралмалы ауыру |
| 106. | боль коликообразная | - | шаншып ауыру |
| 107. | боль колющая | - | сұққылап ауыру |
| 108. | боль костей | - | сүйек сырқырауы |
| 109. | боль ночная | - | түнгi ауыру |
| 110. | боль ноющая | - | сыздап ауыру |
| 111. | боль опаясывающая | - | құрсаулап ауыру |
| 112. | боль отраженная | - | шарпылып ауыру |
| 113. | боль поздняя | - | кешеуiлдеген ауыру |
| 114. | боль прекращающаяся | - | бәсеңсiген ауыру |
| 115. | боль приступообразная | - | ұстамалы түрде ауыру |
| 116. | боль проникающая | - | дендеп ауыру |
| 117. | боль пульсирующая | - | солқылдап ауыру |
| 118. | боль распирающая | - | жарып ауыру |
| 119. | боль режущая | - | кесiп ауыру |
| 120. | боль рецидивирующая | - | қайтамалы ауыру |
| 121. | боль сверлящая | - | тесiп ауыру |
| 122. | боль сжимающая | - | сығымдап ауыру |
| 123. | боль схваткообразная | - | бүрiп ауыру |
| 124. | боль тупая | - | ұйып ауыру |
| 125. | боль щемящая | - | ашып ауыру |
| 126. | больница городская | - | қалалық аурухана |
| 127. | больница детская | - | балалар ауруханасы |
| 128. | больница клиническая | - | клиникалық аурухана |
| 129. | больница общая | - | жалпы аурухана |
| 130. | больница сельская | - | ауылдық аурухана |
| 131. | больница специальная | - | арнайы аурухана |
| 132. | больничный лист | - | сырқаттану парағы |
| 133. | больное место | - | ауырған жер |
| 134. | больной | - | сырқат |
| 135. | большие коренные зубы | - | үлкен азу тiстер |
| 136. | бородавка | - | сүйел |
| 137. | борозда | - | жүлге |
| 138. | бороздка носогубная | - | мұрын-ерiн жүлгесi |
| 139. | ботулизм | - | ботулизм |
| 140. | брадикардия | - | жүректiң ақырын соғуы |
| 141. | брадипноэ | - | ақырын дем алу |
| 142. | брадиэстезия | - | толық сезiнбеу |
| 143. | брахиодонт | - | қысқа тiстер |
| 144. | брахицевал | - | шақша бас |
| 145. | бред галлюцинаторный | - | елес көрiп сандырақтау |
| 146. | бред изменчивый | - | құбылмалы сандырақтау |
| 147. | бред стойкий | - | тұрақты сандырақтау |
| 148. | бред эпилептический | - | қояншық сандырақ |
| 149. | бредовые мысли | - | сандырақ ойлар |
| 150. | брожение | - | ашу |
| 151. | бруски шлифовальные | - | тегiстегiш қайрақ |
| 152. | брусок | - | қайрақ |
| 153. | бруцеллез | - | сарып |
| 154. | брыжейка | - | шажырқай |
| 155. | брюшина париетальная | - | қабырғалық iшперде |
| 156. | брюшина висцеральная | - | беткей iшперде |
| 157. | бугорок | - | бұдырмақ |
| 158. | бугристость | - | бұдырлық |
| 159. | бурав | - | бұрғыша |
| 160. | быстродействующий | - | тез әсер еткiш |