Міністерство закордонних справ україни н а к а з

Вид материалаДокументы

Содержание


Порогові межі для підготовки оголошень
Форми повідомлень
Форма 5 Щорічні декларації імпорту/експорту хімікатів Списку 1 (заповнюється щодо кожного переданого хімікату Списку 1)
Форма 6 Попереднє повідомлення про запланований імпорт/експорт хімікату Списку 1
Форми повідомлень
Форми повідомлень
Форми повідомлень
Форми повідомлень
Коди груп продуктів
Подобный материал:
  1   2   3   4

МІНІСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УКРАЇНИ

Н А К А З



N 104 від 25.05.2001 Зареєстровано в Міністерстві
юстиції України
15 червня 2001 р.
за N 513/5704


Про затвердження Інструкції про порядок
підготовки інформації згідно з Конвенцією
про заборону розробки, виробництва, накопичення
і застосування хімічної зброї та про її знищення


Відповідно до пункту 11 Положення про порядок підготовки
національних декларацій згідно з Конвенцією про заборону розробки,
виробництва, накопичення і застосування хімічної зброї та про її
знищення, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від
7 лютого 2001 року N 109 ( 109-2001-п ), Н А К А З У Ю:

1. Затвердити Інструкцію про порядок підготовки інформації
згідно з Конвенцією про заборону розробки, виробництва,
накопичення і застосування хімічної зброї та про її знищення
(далі - Інструкція), що додається.

2. Управлінню контролю над озброєнням та військово-технічного
співробітництва передати Інструкцію на реєстрацію до Міністерства
юстиції України згідно з постановою КМУ від 28.12.92 N 731
( 731-92-п ) "Про затвердження Положення про державну реєстрацію
нормативно-правових актів міністерств, інших органів виконавчої
влади, органів господарського управління та контролю, що зачіпають
права, свободи й законні інтереси громадян або мають міжвідомчий
характер".

3. Наказ розіслати заінтересованим міністерствам, іншим
центральним органам виконавчої влади, Національній академії наук
України, Академії медичних наук України.

Міністр А.М.Зленко

ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Міністерства закордонних
справ України 25.05.2001 N 104

Зареєстровано в Міністерстві
юстиції України
15 червня 2001 р.
за N 513/5704

ІНСТРУКЦІЯ
про порядок підготовки інформації згідно з Конвенцією про
заборону розробки, виробництва, накопичення і застосування
хімічної зброї та про її знищення



1. Ця Інструкція, розроблена на виконання постанови Кабінету
Міністрів України від 7 лютого 2001 року N 109 ( 109-2001-п ) "Про
затвердження Положення про порядок підготовки національних
декларацій згідно з Конвенцією про заборону розробки, виробництва,
накопичення і застосування хімічної зброї та про її знищення",
визначає порядок підготовки інформації, що підлягає декларуванню
згідно з Конвенцією про заборону розробки, виробництва,
накопичення і застосування хімічної зброї та про її знищення
( 995_182 ) (далі - Конвенція).

2. У цій Інструкції поняття вживаються у такому значенні:

токсичний хімікат - будь-який хімікат, який за рахунок свого
хімічного впливу на життєві процеси може мати смертельний
наслідок, призводити до тимчасової непрацездатності або заподіяти
довготривалу шкоду людям чи тваринам. До них належать усі такі
хімікати, незалежно від їх походження чи способу їх виробництва і
незалежно від того, чи вироблені вони на об'єктах, містяться у
боєприпасах чи десь в іншому місці.

З метою виконання цієї Інструкції токсичні хімікати, які
визначені для декларування, перелічуються у Списках 1, 2 та 3
Додатка з хімікатів до Конвенції ( 995_182 ) (додаток 1 до цієї
Інструкції);

прекурсор - будь-який хімічний реагент, що будь-яким чином
бере участь у будь-якій стадії виробництва токсичного хімікату.
Сюди входить будь-який ключовий компонент бінарної чи
багатокомпонентної хімічної системи;

ключовий компонент бінарних чи багатокомпонентних хімічних
систем - прекурсор, що має найважливіше значення у визначенні
токсичних властивостей кінцевого продукту і який швидко реагує з
іншими хімікатами бінарної чи багатокомпонентної системи;

хімічний засіб боротьби із заворушеннями - будь-який не
включений до Списків 1, 2 та 3 Додатка з хімікатів до Конвенції
( 995_182 ) (додаток 1 до цієї Інструкції) хімікат, здатний швидко
викликати в організмі людини подразнення органів чуття або фізичні
розлади, які зникають через короткий відрізок часу після
закінчення його дії;

конкретний органічний хімікат (далі - КОХ) - будь-який
хімікат, що належить до класу органічних хімічних сполук. До КОХ
належать усі сполуки вуглецю (за винятком його оксидів, сульфідів
і металокарбонатів), які ідентифікуються за допомогою хімічної
назви, структурної формули, якщо вона відома, та реєстраційного
номера за "Кемікл Абстрактс Сервіс" (КАС), якщо такий присвоєно.
Олігомери та полімери до КОХ не належать;

ФСФ-хімікат - конкретний органічний хімікат, що містить один
або більше атомів елементів фосфору, сірки або фтору;

мета, що не забороняється Конвенцією ( 995_182 ), означає:

а) промислова, сільськогосподарська, дослідна, медична,
фармацевтична або інша мирна мета;

б) захисна мета, а саме мета, безпосередньо пов'язана із
захистом від токсичних хімікатів та із захистом від хімічної
зброї;

в) воєнна мета, не пов'язана із застосуванням хімічної зброї
і яка не залежать від використання токсичних властивостей
хімікатів як засобів ведення війни;

г) правоохоронна мета, включаючи боротьбу із заворушеннями в
країні;

об'єкт - будь-яка з визначених нижче промислових зон:

а) "виробнича зона" (завод, фабрика), що означає локальне
об'єднання одного або більше підприємств (з будь-якими проміжними
адміністративними ланками), які перебувають під єдиним оперативним
контролем та мають спільну інфраструктуру, а саме:

адміністративні та інші служби;

цехи для ремонту та технічного обслуговування;

медичний пункт;

комунікації;

центральну аналітичну лабораторію;

експериментально-дослідницькі лабораторії;

ділянку централізованого очищення стоків та відходів;

складське сховище;

б) "підприємство" (виробничий об'єкт, цех), що означає
відносно автономну ділянку, структуру або споруду, що містить одну
або декілька установок з допоміжною або зв'язаною інфраструктурою,
наприклад:

невеликий адміністративний відділ;

ділянки для зберігання/обробки сировини та продукції;

ділянку обробки/очищення стоків/відходів;

контрольно-аналітичну лабораторію;

службу першої медичної допомоги/відповідний медичний
підрозділ;

облікові документи, відповідно, про надходження у зону, рух у
зоні та вивезення із зони оголошених хімікатів та їх початкової
сировини або вироблених з неї готових хімікатів;

в) "установка" (виробнича установка, технологічна установка),
що означає комбінацію предметів обладнання, включаючи реакційні
посудини та їх системи, необхідні для виробництва, переробки або
споживання хімікатів;

об'єкти Списку 1, 2, 3 - об'єкти, які пов'язані з
виробництвом, переробкою або споживанням хімікатів Списків 1, 2
або 3 Додатка з хімікатів до Конвенції ( 995_182 ) (додаток 1 до
цієї Інструкції);

попередні повідомлення про експорт/імпорт - повідомлення про
заплановані міжнародні передачі хімікату Списку 1 Додатка з
хімікатів до Конвенції ( 995_182 ) (додаток 1 до цієї Інструкції),
на здійснення яких отримані дозволи Державної служби експортного
контролю;

виробнича потужність - річний кількісний потенціал для
виробництва конкретного хімікату на основі технологічного процесу,
що фактично використовується або якщо процес ще не
використовується, то запланований для використання на відповідному
об'єкті. Вона вважається рівною номінальній потужності або, якщо
така відсутня, - проектній потужності;

номінальна потужність - випуск продукції в умовах, які
оптимально розраховані на максимальний обсяг виробництва стосовно
виробничого об'єкта за даними одного або кількох пробних прогонів;

проектна потужність - відповідний випуск продукції за даними
теоретичних розрахунків;

виробництво хімікату - його утворення шляхом хімічної
реакції;

переробка хімікату - фізичний процес, наприклад екстракція чи
очищення, під час якого хімікат не перетворюється на інший
хімікат;

споживання хімікату - його перетворення в інший хімікат
шляхом хімічної реакції;

тонна - метрична тонна, тобто 1000 кг.

3. Загальні вимоги Конвенції ( 995_182 ) щодо підготовки
декларацій та строки подання інформації

3.1. Відповідно до Конвенції ( 995_182 ) національні
декларації включають такі види інформації щодо діяльності,
пов'язаної з хімікатами:

зі Списку 1:

первісне декларування нових об'єктів Списку 1;

щорічні декларації щодо хімікатів Списку 1 та діяльності
об'єктів Списку 1 за попередній календарний рік;

щорічні декларації про заплановані діяльність та виробництво
на об'єктах Списку 1 на наступний календарний рік;

щорічні декларації імпорту/експорту хімікатів Списку 1;

попередні повідомлення про запланований експорт/імпорт
хімікатів Списку 1;

повідомлення про заплановані зміни у порівнянні з первісною
декларацією діяльності об'єктів Списку 1;

зі Списку 2:

сукупні національні дані про вироблені, перероблені, спожиті,
імпортовані та експортовані хімікати Списку 2 за попередній
календарний рік;

кількісні параметри імпорту та експорту хімікатів Списку 2
щодо кожної відповідної країни;

декларації виробничих зон, які виробляють, переробляють або
споживають хімікати Списку 2;

щорічні декларації про заплановану діяльність на наступний
рік;

повідомлення про додатково заплановану діяльність після
надання щорічної декларації.

зі Списку 3:

сукупні національні дані про вироблені, імпортовані та
експортовані кількості кожного хімікату Списку 3 за попередній
календарний рік;

кількісні параметри імпорту та експорту хімікатів Списку 3
щодо кожної відповідної країни;

декларації виробничих зон, які виробляють хімікати Списку 3;

щорічні декларації про заплановану діяльність на наступний
рік;

повідомлення про додатково заплановану діяльність після
надання щорічної декларації;

КОХ та ФСФ-хімікатів:

щорічна інформація про виробничі зони, на яких здійснюється
виробництво позаспискових конкретних органічних хімікатів.

3.2. Повідомлення про вироблені, перероблені та спожиті
хімікати Списків 1, 2 та 3 Додатка з хімікатів Конвенції
( 995_182 ) (додаток 1 до цієї Інструкції), а також КОХ та
ФСФ-хімікати готуються згідно з Пороговими межами для підготовки
повідомлень щодо виробництва, переробки та споживання хімікатів
Списків 1, 2 та 3 Додатка з хімікатів до Конвенції, КОХ та
ФСФ-хімікатів, викладеними в додатку 2 до Інструкції.

Повідомлення щодо експорту та імпорту хімікатів Списків 1, 2
та 3 Додатка з хімікатів до Конвенції ( 995_182 ) (додаток 1 до
Інструкції) готуються для будь-яких кількостей хімікатів.

3.3. Повідомлення про вироблені, перероблені та спожиті
хімікати Списків 1, 2 та 3 Додатка з хімікатів до Конвенції
( 995_182 ), включаючи повідомлення про їх експорт/імпорт, КОХ та
ФСФ-хімікати, а також про засоби боротьби із заворушеннями,
готуються згідно з установленими формами (додатки 3-7 до цієї
Інструкції):

для хімікатів Списку 1 - додаток 3;

для хімікатів Списку 2 - додаток 4;

для хімікатів Списку 3 - додаток 5;

для КОХ та ФСФ-хімікатів - додаток 6;

для хімічних засобів боротьби із заворушеннями - додаток 7.

3.4. Для заповнення форм (там, де це потрібно)
використовуються коди груп продуктів (додаток 8 до цієї
Інструкції).

3.5. Подання інформації для забезпечення проведення
декларування здійснюється згідно з постановою Кабінету Міністрів
України "Про затвердження Положення про порядок підготовки
Національних декларацій згідно з Конвенцією про заборону розробки,
виробництва, накопичення і застосування хімічної зброї та про її
знищення" від 7 лютого 2001 року N 109 ( 109-2001-п ).

Начальник Управління контролю над озброєнням
та військово-технічного співробітництва А.А.Щерба

Додаток 1
до Інструкції про порядок підготовки інформації
згідно з Конвенцією про заборону розробки,
виробництва, накопичення і застосування
хімічної зброї та про її знищення


Список 1

(Реєстраційний номер за КАС)



А. Токсичні хімікати:

1) O-алкіл (<= C , включаючи циклоалкіл)
10

алкіл (Me, Et, n-Pr або i-Pr) - фторфосфонати,

наприклад, зарин: O-ізопропілметилфторфосфонат (107-44-8)
зоман: O-пінаколілметилфторфосфонат (96-64-0)

2) O-алкіл (< = C включаючи циклоалкіл)
10

-N,N-діалкіл (Me, Et, n-Pr або i-Pr)

амідоціанфосфати,

наприклад, табун:

O-етил -N,N -диметиламідоціанфосфат (77-81-6)

3) O-алкіл (H або < = C , включаючи циклоалкіл)
10

-S-2-діалкіл (Me, Et, n-Pr або i-Pr) -

аміноетилалкіл (Me, Et, n-Pr або i-Pr)

тіофосфонати і відповідні алкіловані або

протоновані солі,

наприклад, VX:

O-етил-S-2-діізопропіламіноетил-

метилтіофосфонат (50782-69-9)

4) Сірчисті іприти:

2-хлоретилхлорметилсульфід (2625-76-5)

іприт: біс(2-хлоретил)сульфід (505-60-2)

біс(2-хлоретилтіо)метан (63869-13-6)

сесквііприт: 1,2-біс(2-хлоретилтіо)етан (3563-36-8)

1,3-біс(2-хлоретилтіо)-n-пропан (63905-10-2)

1,4-біс(2-хлоретилтіо)-n-бутан (142868-93-7)

1,5-біс(2-хлоретилтіо)-n-пентан (142868-94-8)

біс(2-хлоретилтіометил)ефір (63918-90-1)

O-іприт: біс(2-хлоретилтіоетил)ефір (63918-89-8)

5) Люїзити:

Люїзит 1: 2-хлорвінілдихлорарсин (541-25-3)

Люїзит 2: біс(2-хлорвініл)хлорарсин (40334-69-8)

Люїзит 3: три(2-хлорвініл)арсин (40334-70-1)

6) Азотисті іприти:

HN1: біс(2-хлоретил)етиламін (538-07-8)

HN2: біс(2-хлоретил)метиламін (51-75-2)

HN3: три(2-хлоретил)амін (555-77-1)

7) Сакситоксин (35523-89-8)

8) Рицин (9009-86-3)

В. Прекурсори:

9) Алкіл (Me, Et, n-Pr або i-Pr)

фосфонілдифториди,

наприклад, DF:

метилфосфонілдифторид (676-99-3)

10) O-алкіл (H або < = C , включаючи циклоалкіл)
10

-O-2-диалкіл (Me, Et, n-Pr або i-Pr) -

аміноетилалкіл (Me, Et, n-Pr або i-Pr)

фосфоніти і відповідні алкіловані та

протоновані солі,

наприклад, QL:

O-етил-O-2-діізопропіламіноетил-

метилфосфоніт (57856-11-8)

11) Хлорзарин: O-ізопропілметилхлорфосфонат (1445-76-7)

12) Хлорзоман: O-пінаколілметилхлорфосфонат (7040-57-5)

Список 2

А. Токсичні хімікати:

1) Амітон: 0,0-діетил-S-[2-(діетиламіно)етил]

тіофосфат і відповідні алкіловані та

протоновані солі (78-53-5)

2) PFIB: 1,1,3,3,3-

пентафтор-2-(трифторметил)-1-пропен (382-21-8)

3) BZ: 3-хінуклідинілбензилат (*) (6581-06-2)

В. Прекурсори:

4) Хімікати, крім хімікатів, які включені в Список 1, що

містять атом фосфору, з яким зв'язана одна метильна,

етильна або пропільна (нормальна чи ізо-) група,

але не інші атоми вуглецю,

наприклад, метилфосфонілдихлорид (676-97-1)
диметилметилфосфонат (756-79-6)

Виняток: фонофос: O-етил

S-фенілетилфосфонтіолтіонат (944-22-9)

5) N,N-діалкіл (Me, Et, n-Pr або i-Pr)

амідодигалоїдфосфати

6) Діалкіл (Me, Et, n-Pr або i-Pr)-N,N-діалкіл

(Me, Et, n-Pr або і-Pr)-амідофосфати



7) Трихлористий арсен (7784-34-1)

8) 2,2-дифеніл-2-оксіоцтова кислота (76-93-7)

9) Хінуклідин-3-ол (1619-34-7)

10) N,N-діалкіл (Me, Et, n-Pr або i-Pr)

аміноетил-2-хлориди і відповідні

протоновані солі

11) N,N-діалкіл (Me, Et, n-Pr або i-Pr)

аміноетан-2-оли і відповідні протоновані солі,

виняток: N,N-диметиламіноетанол

і відповідні протоновані солі (108-01-0)

N,N-діетиламіноетанол (100-37-8)

і відповідні протоновані солі

12) N,N-діалкіл (Me, Et, n-Pr або i-Pr)

аміноетан-2-тіоли і відповідні

протоновані солі

13) Тіодигліколь: біс(2-гідроксіетил)

сульфід (111-48-8)

14) Пінаколиловий спирт: 3,3-диметилбутан-2-ол (464-07-3)

Список 3

А. Токсичні хімікати:

1) Фосген: дихлорангідрид вугільної кислоти (75-44-5)

2) Хлорціан (506-77-4)

3) Ціанистий водень (74-90-8)

4) Хлорпікрин: трихлорнітрометан (76-06-2)

В. Прекурсори

5) Хлорокис фосфору (10025-87-3)

6) Трихлористий фосфор (7719-12-2)

7) П'ятихлористий фосфор (10026-13-8)

8) Триметилфосфіт (121-45-9)

9) Триетилфосфіт (122-52-1)

10) Диметилфосфіт (868-85-9)

11) Діетилфосфіт (762-04-9)

12) Монохлориста сірка (10025-67-9)

13) Двохлориста сірка (10545-99-0)

14) Хлористий тіоніл (7719-09-7)

15) Етилдіетаноламін (139-87-7)

16) Метилдіетаноламін (105-59-9)

17) Триетаноламін (102-71-6)


Додаток 2
до Інструкції про порядок підготовки інформації
згідно з Конвенцією про заборону розробки,
виробництва, накопичення і застосування
хімічної зброї та про її знищення

ПОРОГОВІ МЕЖІ ДЛЯ ПІДГОТОВКИ ОГОЛОШЕНЬ
ЩОДО ВИРОБНИЦТВА, ПЕРЕРОБКИ ТА СПОЖИВАННЯ
ХІМІКАТІВ СПИСКІВ 1, 2 та 3 ДОДАТКА З ХІМІКАТІВ ДО
КОНВЕНЦІЇ, КОХ ТА ФСФ-ХІМІКАТІВ

----------------------------------------------------------------

| Вид |Список|Список|Список |Список |Список| КОХ | ФСФ |

|діяльності | 1 | 2 А | 2 А* | 2 В | 3 | | |

|------------+------+------+-------+--------+------+-----+-----|

|Виробництво |100 г |100 кг| 1 кг | 1 т | 30 т |200 т|30 т |

| (у рік) | | | | | | | |

|------------+------+------+-------+--------+------+-----+-----|

|Переробка |Не |100 кг| 1 кг | 1 т | Не | Не | Не |

| (у рік) |декл. | | | | декл.|декл.|декл.|

|------------+------+------+-------+--------+------+-----+-----|

|Споживання |100 г |100 кг| 1 кг | 1 т | Не | Не | Не |

| (у рік) | | | | | декл.|декл.|декл.|

----------------------------------------------------------------


Додаток 3
до Інструкції про порядок підготовки інформації
згідно з Конвенцією про заборону розробки,
виробництва, накопичення і застосування
хімічної зброї та про її знищення

ФОРМИ ПОВІДОМЛЕНЬ
ЩОДО ДІЯЛЬНОСТІ, ПОВ'ЯЗАНОЇ З ХІМІКАТАМИ СПИСКУ 1