Р. А. Валеева история языка и письменности в мировой культуре учебно-методический комплекс

• Учебно-методический комплекс дпп. Ф. 02 История русского языка (часть 1) Историческая, 992.65kb.
• Ушкевич Нина Фёдоровна учебно-методический комплекс, 384.23kb.
• Дементьева Светлана Николаевна учебно-методический комплекс, 418.42kb.
• Учебно-методический комплекс по специальности: 030602. 65 Связи с общественностью Санкт-Петербург, 693.67kb.
• Учебно-методический комплекс по специальности: 030602. 65 Связи с общественностью Санкт-Петербург, 534.61kb.
• Волгирева Галина Павловна, кандидат исторических наук, доцент учебно-методический комплекс, 270.54kb.
• Учебно-методический комплекс по дисциплине «история русского литературного языка» (название), 666.41kb.
• Учебно-методический комплекс дисциплины теоретические основы современного языкознания, 858.32kb.
• Н. В. Брюханова учебно-методический комплекс по дисциплине «История менеджмента», 307.48kb.
• Учебно-методический комплекс дисциплины история мировой и отечественной культуры (зарная, 506.82kb.

ГРЕЧЕСКИЙ АЛФАВИТ

Буква	Название				Произношение		Числовое значение
	др.-греч.	визан-тийское	совр. греч.	русское	др.-греч.	совр. греч.
Α α	ἄλφα		άλφα	альфа	[a] [aː]	[a]	1
Β β	βῆτα		βήτα	бета (вита)	[b]	[v]	2
Γ γ	γάμμα		Γάμμα γάμα	гамма	[g]	[ɣ], [ʝ]	3
Δ δ	δέλτα		δέλτα	дельта	[d]	[ð]	4
Ε ε	εἶ	ἒ ψιλόν	έψιλον	эпсилон	[e]		5
Ζ ζ	ζῆτα		ζήτα	дзета (зита)	[dz], позже [zː]	[z]	7
Η η	ἦτα		ήτα	эта (ита)	[ɛː]	[i]	8
Θ θ	θῆτα		θήτα	тета (фита)	[tʰ]	[θ]	9
Ι ι	ἰῶτα		Ιώτα γιώτα	йота	[i] [iː]	[i], [j]	10
Κ κ	κάππα		Κάππα κάπα	каппа	[k]	[k], [c]	20
Λ λ	λάβδα	λάμβδα	Λάμδα λάμβδα	лямбда (лямда)	[l]		30
Μ μ	μῦ		Μι μυ	мю (ми)	[m]		40
Ν ν	νῦ		Νι νυ	ню (ни)	[n]		50
Ξ ξ	ξεῖ	ξῖ	ξι	кси	[ks]		60
Ο ο	οὖ	ὂ μικρόν	όμικρον	омикрон	[o]		70
Π π	πεῖ	πῖ	πι	пи	[p]		80
Ρ ρ	ῥῶ		ρω	ро	[r], [r̥]	[r]	100
Σ σ ς	σῖγμα		σίγμα	сигма	[s]		200
Τ τ	ταῦ		ταυ	тау (таф)	[t]		300
Υ υ	ὖ	ὖ ψιλόν	ύψιλον	ипсилон	[y], [yː] (ранее [u], [uː])	[i]	400
Φ φ	φεῖ	φῖ	φι	фи	[pʰ]	[f]	500
Χ χ	χεῖ	χῖ	χι	хи	[kʰ]	[x], [ç]	600
Ψ ψ	ψεῖ	ψῖ	ψι	пси	[ps]		700
Ω ω	ὦ	ὦ μέγα	ωμέγα	омега	[ɔː]	[o]	800

ЛАТИНСКИЙ АЛФАВИТ

№	Латинская буква	Название буквы	№	Латинская буква	Название буквы
	A a	а	14.	N n	эн
	B b	бэ	15.	O o	о
	C c	це	16.	P p	пэ
	D d	дэ	17.	Q q	ку
	E e	е, э	18.	R r	эр
	F f	эф	19.	S s	эс
	G g	гэ, жэ	20.	T t	тэ
	H h	ха, аш	21.	U u	у
	I i	и	22.	V v	вэ
	J j	йот, жи	23.	W w	дубль-вэ
	K k	ка	24.	X x	икс
	L l	эль	25.	Y y	ипсилон, игрек
	M m	эм	26.	Z z	зет

ИЕРОГЛИФЫ




ГОСТ 7.79-2000

Таблица 1 — Транслитерация славянских алфавитов по системе А (с использованием диакритики)
Кириллица		Латиница		Юникод				Примечания
				Hex		Dec
А	а	A	a
Б	б	B	b
В	в	V	v
Г	г	G	g
Ѓ	ѓ	Ǵ	ǵ	G+0301	g+0301	G+769	g+769	комбинирующий акут
Ґ	ґ	G̀	g̀	G+0300	g+0300	G+768	g+768	комбинирующий гравис
Д	д	D	d
Е	е	E	e
Ё	ё	Ë	ë	00CB	00EB	203	235
Є	є	Ê	ê	00CA	00EA	202	234
Ж	ж	Ž	ž	017D	017E	381	382
З	з	Z	z
Ѕ	ѕ	Ẑ	ẑ	1E90	1E91	7824	7825
И	и	I	i
Й	й	J	j
Ј	ј	J̌	ǰ	J+030С	j+030С	J+780	j+780	комбинирующий карон (гачек)
І	і	Ì	ì	00CC	00EC	204	236
Ї	ї	Ï	ï	00CF	00EF	207	239
К	к	K	k
Ќ	ќ	Ḱ	ḱ	K+0301	k+0301	K+769	k+769	комбинирующий акут
Л	л	L	l
Љ	љ	L̂	l̂	L+0302	l+0302	L+770	l+770	комбинирующий циркумфлекс
М	м	M	m
Н	н	N	n
Њ	њ	N̂	n̂	N+0302	n+0302	N+770	n+770	комбинирующий циркумфлекс
О	о	O	o
П	п	P	p
Р	р	R	r
С	с	S	s
Т	т	T	t
У	у	U	u
Ў	ў	Ǔ	ǔ	01D3	01D4	467	468
Ф	ф	F	f
Х	х	H	h
Ц	ц	C	c
Ч	ч	Č	č	010C	010D	268	269
Џ	џ	D̂	d̂	D+0302	d+0302	D+770	d+770	комбинирующий циркумфлекс
Ш	ш	Š	š	0160	0161	352	353
Щ	щ	Ŝ	ŝ	015C	015D	348	349
Ъ	ъ	ʺ		02BA		698		модифицирующий 2-ой штрих
Ы	ы	Y	y
Ь	ь	ʹ		02B9		697		модифицирующий 1-й штрих (прим)
Э	э	È	è	00C8	00E8	200	232
Ю	ю	Û	û	00DB	00FB	219	251
Я	я	Â	â	00C2	00E2	194	226
ʼ		ʼ		02BC		700		модифицирующий апостроф
Ѣ	ѣ	Ě	ě	011A	011B	282	283
Ѫ	ѫ	Ǎ	ǎ	01CD	01CE	461	462
Ѳ	ѳ	F̀	f̀	F+0300	f+0300	F+768	f+768	комбинирующий гравис
Ѵ	ѵ	Ỳ	ỳ	1EF2	1EF3	7922	7923

Таблица 2 — Транслитерация славянских алфавитов по системе Б

(с использованием буквосочетаний

Кириллица	Транслитерация в языках (Латиница)					Примечания
	русском	белорус.	украин.	болгар.	македон.
А	а	a	a	a	a
Б	b	b	b	b	b
В	v	v	v	v	v
Г	g	g	g	g	g
Ѓ					g`
Ґ			g`
Д	d	d	d	d	d
Е	e	e	e	e	e
Ё	yo	yo
Є			ye
Ж	zh	zh	zh	zh	zh
З	z	z	z	z	z
S					z`
И	i		y`	i	i
Й	j	j	j	j
J					j
I	i, i`	i	i	i, i`		i` только перед согласными в ст. рус. и болг.
Ї			yi
К	k	k	k	k	k
Ќ					k`
Л	l	l	l	l	l
Љ					l`
М	m	m	m	m	m
Н	n	n	n	n	п
Њ					n`
О	о	о	о	о	о
П	p	p	p	p	p
Р	r	r	r	r	r
С	s	s	s	s	s
Т	t	t	t	t	t
У	u	u	u	u	u
Ў		u`
Ф	f	f	f	f	f
Х	h	h	h	h	h
Ц	cz, с	cz, с	cz, с	cz, с	cz, с	С перед буквами I, Е, Y, J
Ч	ch	ch	ch	ch	ch
Џ					dh
Ш	sh	sh	sh	sh	sh
Щ	shh		shh	sth
Ъ	``			a`		2 грависа
Ы	y`	y`
Ь	`	`	`	`		гравис
Э	e`	e`
Ю	yu	yu	yu	yu
Я	ya	ya	ya	ya
’	'	'	'	'	'	апостроф
Ѣ	ye			ye		ять
Ѳ	fh			fh		фита
Ѵ	yh			yh		ижица
Ѫ				о`		юс
№	#	#	#	#	#

Таблица 3

Таблица 3 — Небуквенные знаки кириллицы
Изображение знака	Наименование знака
.	точка
,	запятая
;	точка с запятой
:	двоеточие
...	многоточие
-	дефис
—	тире
?	вопросительный знак
!	восклицательный знак
”	надстрочные кавычки
„	подстрочные кавычки
«	строчные кавычки открывающие
»	строчные кавычки закрывающие
(	скобка открывающая
)	скобка закрывающая
§	параграф
№	номер
’	апостроф