Чудесное лекарство от остеоартрита

Вид материала

Документы

Содержание Чудо, произошедшее с филлис Лучше, чем "мотрин" Новое свидетельство из сша в пользу глюкозамина Чудо, произошедшее с молли

Подобный материал:

• Искусство дать ребенку лекарство, 21.77kb.
• Развивающее мероприятие на тему «7 чудес света», 92.28kb.
• Уважаемые коллеги!, 228.91kb.
• Уважаемые коллеги!, 229.98kb.
• Лекции для практикующих врачей, прочитанные на XIV российском национальном конгрессе, 54.8kb.
• Рекомендательный список литературы для тех, кто идёт в 3 класс, 24.16kb.
• Бланк организации, 30.32kb.
• Новости медицины. Пересадка легкого, 502.95kb.
• На Бланке организации, 41.1kb.
• Список рекомендуемой литературы для чтения детям в подготовительной группе, 55.52kb.

Глюкозамин.

Чудесное лекарство от остеоартрита


Это единственное средство, способное остановить или обратить в спять развитие остеоартрита - серьезнейшего заболевания суставов. И оно совершенно безопасно!


Нет ничего удивительного в том, что страдающие артритом называют это средство "чудолекарством". Оно действительно оказывается таким по сравнению с альтернативой, предлагаемой традиционной медициной: "изуродованные суставы, тяжелейшая боль и почти никакой надежды на излечение", как метко выразился один специалист.


Остеоартрит - главная причина дегенерации суставов, поражающей почти девяносто процентов людей, проживших достаточно долго. Одно из самых мощных средств от этого заболевания, известных как традиционной, так и альтернативной медицине, - это глюкозамин, иногда в комбинации с хондроитином.


Вот что происходит при остеоартрите: суставной хрящ гладкая, прочная, похожая на резину или желатин ткань, которая играет роль подушки-амортизатора, не дающего концам костей в суставах тереться друг о друга (похожий хрящ вы видите на конце куриной ножки), - начинает разрушаться и перестает восстанавливаться.


Хрящ разрушается и высыхает, становится похожим на старый рваный кусок пенопласта, который больше не пружинит. Под воздействием ферментов он покрывается трещинами, а в тяжелых случаях исчезает полностью, лишая кости всякой защиты. Когда исчезает хрящ, появляется боль, суставы "закостеневают", ухудшается подвижность. Это удручающее состояние прогрессирует, поражая один сустав за другим, в первую очередь фаланговые, коленные и бедренные. Вылечиться от него практически невозможно.


Чаще всего назначается такое лечение: болеутоляющие типа ацетаминофена "Тайленола", аспирина и более сильные нестероидные противовоспалительные препараты, такие как индометацин ("Индоцин") и ибупрофен ("Мотрин", "Адвил", "Алеве"), которые могут вызывать язвы, кровотечения в желудочно-кишечном тракте и повреждение почек, если использовать их достаточно долго. Более того, очень немногие знают, что все эти обезболивающие фактически способствуют разрушению хрящевой ткани и препятствуют созданию новой. Об этом говорят результаты недавно проведенного в Италии исследования. Это значит, что обычное лечение не только не справляется с истинной причиной остеоартрита, но и усугубляет состояние, хотя и уменьшает боль. Большинство людей не подозревают, что на самом деле с ними происходит.


А если бы была возможность создать новый хрящ, регенерировать его? Традиционная американская медицина утверждает, что остеоартрит необратим, а в большинстве случаев его развитие даже невозможно остановить, что его можно лечить только мощными анальгетиками и противовоспалительными, чтобы скрыть боль, а в качестве последнего средства использовать хирургическое замещение суставов. И тем не менее не во всех странах разделяют эту точку зрения. В Европе пациентам с остеоартритом обычно дают специальные препараты - глюкозамин и хондроитин, которые способствуют росту новой хрящевой ткани, останавливают и даже обращают вспять развитие остеоартрита.


Некоторые американские врачи и пациенты тоже начали использовать эти средства и добились огромного успеха. И тем не менее миллионы американцев все еще лишены разумного, безопасного и относительно недорогого средства, дающего надежду на выздоровление. Они просто не знают о его существовании.


ЧУДО, ПРОИЗОШЕДШЕЕ С ФИЛЛИС


"Я избежала операции по замене бедренного сустава".


В 1989 году Филлис Игельтон, высокопоставленному вашингтонскому адвокату с собственной фирмой, не было и пятидесяти лет. Именно тогда она начала страдать от сильнейшей боли: суставы и мышцы левого бедра разрушались. Развилась настолько сильная хромота, что она была вынуждена ходить с тростью. "Я не могла без боли пройти больше квартала-двух", - вспоминает Филлис. Заграничные командировки для проведения международных переговоров стали крайне проблематичными. О теннисе, который она очень любила и играла в него с детства, не могло быть и речи. Филлис обратилась к медикам. Рентгеновское исследование подтвердило, что в суставе левого бедра наблюдаются аномалии костной ткани и очень серьезная нехватка хряща. Диагноз: остеоартрит, прогрессирующий и не поддающийся лечению, если не считать обезболивающих и операции. Филлис с большой неохотой стала принимать мощные нестероидные противовоспалительные препараты по рекомендации ревматолога.


Она "почувствовала себя немного лучше", но через несколько недель отказалась от этого лечения, опасаясь побочных эффектов. Два хирурга ортопеда из Вашингтона посоветовали ей сделать операцию по замене бедренного сустава, утверждая, что иначе болезнь будет прогрессировать до тех пор, пока она не потеряет способность ходить.


Филлис отказалась. "Я считала, что если у меня серьезный остеоартрит бедренного сустава, он появится и в другом месте и поэтому замена одного сустава не решит проблемы". Она начала поиск альтернативных средств, пробовала хиропрактику, различные китайские травы, масло черной смородины, иглоукалывание, растяжку и физические упражнения. Все это помогало, хоть и немного, но, к счастью, она узнала об одном натуральном средстве под названием глюкозамин, которое ей посоветовал вашингтонский врач Роберт Хеффрон, прошедший обучение в Стенфорде.


Она начала принимать эти таблетки и через три недели ощутила уменьшение боли. В течение нескольких месяцев наступило значительное улучшение. "Это лекарство действительно попало в цель", - говорит доктор Хеффрон, который рекомендовал его многим больным, в том числе собственному брату, профессиональному бейсболисту, страдавшему от остеоартрита коленного сустава.


Теперь Филлис уже два года принимает глюкозамин в сочетании с сульфатами хондроитина и марганца ("Козамин") и получает, по ее выражению, волшебные результаты. Артрит, который делал ее калекой, стал практически неощутим.


Она ходит без всякого труда, ей не нужна трость. Она не принимает аспирина и других анальгетиков, потому что боль исчезла. "Я еще не добилась желаемой гибкости, но боли практически нет, - говорит Филлис. - Прошлым летом я впервые за восемь лет играла в теннис - я думала, что уже никогда не буду этого делать, - и с тех пор играю три раза в неделю. Это было просто чудо!


Еще в прошлом году я ходила в поход по Аризоне. Я проходила по восемь - девять километров за раз и не ощущала боли. Я бы сказала, что могу идти по плоской твердой поверхности бесконечно".


Очевидно, что Филлис уже не задумывается об операции по замене бедренного сустава. "Об этом не может быть и речи", - говорит доктор Хеффрон. Только страховая компания до сих пор не простила Филлис. Хотя ее уже не мучает артрит, компания отказывается возобновить страховку здоровья, потому что она отказалась от операции. А эта операция сейчас ей, конечно, не нужна, потому что она отвергла мнение традиционной медицины и выздоровела без ее помощи.


Что такое глюкозамин?


Глюкозамин - это вещество, которое содержится в малых количествах в пище. Кроме того, его вырабатывают хрящевые клетки тела. Основная функция глюкозамина - стимулировать производство длинных цепочек сахаров - глюкозаминоглюканов, необходимых для восстановления хрящевой ткани. С 1992 года ветеринары используют синтетический глюкозамин в качестве пищевой добавки для лечения артрита у гоночных лошадей, сельскохозяйственных животных и домашних любимцев. Некоторые страдающие артритом люди решили опробовать это средство на себе, после того как оно помогло их собакам. Хондроитин - еще одно важное вещество, участвующее в создании хряща. Его получают из свиного, акульего и китового хряща и перерабатывают в диетическую добавку.


Что говорит по этому поводу наука?


С начала 80-х годов ХХ века глюкозамин используется в Португалии, Испании и Италии для лечения остеоартрита. Без сомнения, попадая в желудок, это вещество быстро достигает цели - соединительной ткани и суставных хрящей. Об этом свидетельствуют исследования с помощью радиоактивных меток. В 80-х годах было проведено пять строгих двойных слепых испытаний глюкозамина.


Одно из них, выполненное итальянскими учеными в Густинийской больнице в Венеции, показало, что глюкозамин уменьшает общие симптомы хронического остеоартрита на 80% всего лишь после двадцать одного дня применения. В данном случае улучшение наступало уже через семь дней. Четверть пациентов спустя три недели избавились от симптомов.


Во время другого серьезного изучения больных остеоартритом коленного сустава, проведенного в Национальной ортопедической больнице в Маниле (Филиппины), улучшения наблюдались у 80 - 100 процентов принимавших глюкозамин, причем обычно менее чем через две недели. Особенно убедительны результаты исследования, проведенного в Италии в лабораториях в Павии и Роте.


Восемьдесят пациентов, госпитализированных в связи с обострением остеоартрита (шеи, поясницы или многих суставов одновременно), принимали ежедневно либо 1500 мг сульфата глюкозамина, либо "пустую" таблетку - плацебо. Обнаружилось, что глюкозамин в два раза эффективнее плацебо, причем состояние 72 процентов пациентов, принимавших первое средство, через три недели стало "отличным" или "хорошим".


Около 20 процентов испытуемых избавились от боли и других симптомов.


Что еще более убедительно, исследователи взяли образцы ткани из бедренного и коленного хрящей у обеих групп и исследовали их под электронным микроскопом.


Разница оказалась просто поразительной. В хряще тех, кто принимал плацебо, были типичные полости и грубые волокна, характерные для тяжелых форм остеоартрита.


В хряще же тех, кто принимал глюкозамин, "поверхность хряща была практически гладкой", а признаки остеоартрита - слабыми. Это исследование дает совершенно очевидные доказательства того, что глюкозамин действительно восстановил хрящ, другими словами, справился с истинной причиной остеоартрита. Более того, эта регенерация произошла всего за тридцать дней!


ЛУЧШЕ, ЧЕМ "МОТРИН"


Исследования, проведенные в Португалии, Германии и Италии, показали, что глюкозамин снимает симптомы остеоартрита не хуже, а то и лучше, чем традиционные лекарства, которые назначают в США, в основном это ибупрофен ("Адвил", "Мотрин", "Куприн"). Доктор Антонио Лопес Вац провел в больнице святого Иоанна в городе Опорто (Португалия} исследование с участием 40 пациентов. Он обнаружил, что в течение первых двух недель ибупрофен дает более быстрое избавление от боли.


Однако спустя восемь недель группа пациентов, принимавших глюкозамин, в среднем страдала от болей в три раза меньше, чем те, кто принимал ибупрофен. У 20 процентов принимавших глюкозамин исчезла опухоль колена, в то время как у больных второй группы этого не наблюдалось. В общем глюкозамин лучше, чем ибупрофен, снял боль и опухоли у 29 процентов больных.


Во время крупного девятимесячного исследования, проведенного в нескольких медицинских центрах Португалии, 252 врача сравнивали действие сульфата глюкозамина (1500 мг в день) с действием других лекарственных средств на 1506 больных стеоартритом. Глюкозамин дал лучшие результаты, чем противовоспалительные средства, инъекции хрящевых экстрактов, витамины и другие пероральные препараты, и вызвал улучшение состояния у 95 процентов пациентов, многим из которых другие виды лечения не помогали. Улучшения не наступило только у 5 процентов. Исследователи заключили, что пероральное лечение сульфатом глюкозамина приводит к полному или частичному выздоровлению большинства пациентов с артрозом (артритом).


Кроме того, как показало проведенное в 1994 году исследование, глюкозамин более эффективен, чем пироксикам, популярное в Европе лекарство от артрита. Доктор Луиджи Ровати из исследовательских лабораторий в Роте (Италия), который открыл молекулу сульфата глюкозамина в начале 60-х годов, обнаружил, что глюкозамин лучше подавляет ход болезни у 329 больных остеоартритом, чем плацебо и пироксикам - по отдельности или в комбинации с глюкозамином.


Еще одно качество, которое ставит глюкозамин значительно выше остальных средств, - это отсутствие побочных эффектов. Например, последнее исследование доктора Ровати показало, что на побочные эффекты жаловались всего 15 процентов пациентов, принимавших глюкозамин (по сравнению с 41 процентом принимавших пироксикам и 24 процентами - плацебо). Еще одно исследование, проведенное в Германии в 1994 году с участием 200 пациентов, показало, что сульфат глюкозамина подавляет боль не хуже, чем ибупрофен. 0 побочных же эффектах сообщили 35 процентов принимавших ибупрофен и всего лишь 6 процентов принимавших глюкозамин.


НОВОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО ИЗ США В ПОЛЬЗУ ГЛЮКОЗАМИНА


Доктор Амаль Дас, хирург-ортопед из Хендерсонвилля (Северная Каролина), специализирующийся на замене коленных и бедренных суставов, с энтузиазмом воспринял прочитанное несколько лет назад в одном европейском медицинском журнале.


Одна статья сообщала о том, какие успехи при лечении тысяч пациентов дает новое вещество, замедляющее прогрессирование остеоартрита. "Я был просто поражен: я уже давно искал биологическую альтернативу замене суставов. Лекарства, которые мы в Америке используем, не замедляют развития артрита. Они только снимают боль".


Особенно заинтересовало доктора Даса одно европейское исследование, которое показало, что этот натуральный препарат избавилот необходимости операции две трети пациентов.


Доктор Дас с помощью компьютера попытался найти в американской медицинской литературе хотя бы одно исследование по использованию глюкозамина или хондроитина для лечения артрита, но безуспешно. Тогда он решил провести собственное исследование согласно самым строгим научным стандартам. Два года назад, основываясь на данных, полученных в Европе, он начал новейшее исследование и стал применять эти вещества для лечения некоторых из своих пациентов, страдающих от остеоартрита, особенно тех, у кого были серьезные побочные эффекты от применения противовоспалительных лекарств.


Хотя доктор Дас подчеркивает, что свидетельства пока ненаучны, они чрезвычайно впечатляющи. Многие из его пациентов, как и во время европейских исследований, почувствовали значительное улучшение. "У нескольких пациентов боль уменьшилась". Кроме того, он отложил операцию по замене суставов у некоторых пациентов, потому что прием глюкозамина и хондроитина сделал операцию ненужной. "У нас в больнице есть физиотерапевт, который мучался от сильной боли в обоих коленях. Теперь боль исчезла". Отец самого доктора Даса, тоже врач, страдавший от сильного остеоартрита коленей, также избавился от боли с помощью этих препаратов.


Но есть ли реальные доказательства? Говорят ли рентгеновские снимки о том, что глюкозамин и хондроитин действительно стимулируют рост нового хряща, а значит, обращают вспять развитие остеоартрита? "Да, я видел доказательства этому на рентгеновских снимках", - говорит доктор Дас. Ранее он скептически относился к заявлениям европейских ученых о том, что хрящевая ткань восстанавливаются. Он объясняет это так: при тяжелом остеоартрите на рентгеновских снимках пространство между суставами уменьшено, потому что хрящ исчезает и суставы сближаются.


"Некоторые европейские исследования показывают, что пространство между костями снова увеличивается, но мне было трудно в это поверить. Теперь я должен признать, что у некоторых пациентов, принимавших этот препарат в течение, года, такое пространство в суставах увеличилось". Это неопровержимое доказательство того, что появился новый хрящ, а значит, повреждения восстановились и пациент вылечился.


Все это заставило доктора Даса начать первое в Америке двойное слепое испытание с участием 100 пациентов с остеоартритом коленных или бедренных суставов в легкой и тяжелой формах. В исследовании использовался препарат из сульфатов глюкозамина и хондроитина - "Косамин DS". "Поскольку эффективность [глюкозамина] доказана не менее чем восемнадцатью европеискими исследованиями, мы не открываем нового, а просто крадем их идею, - говорит доктор Дас. - Но дело в том, что американские врачи не могут поверить европейским исследователям и хотят, чтобы все было повторено здесь". Исследование доктора Даса должно завершиться в 1998 году.


Каков механизм действия глюкозамина?


Глюкозамин в основном действует как стимулятор процесса восстановления поврежденного хряща. Кроме того, - он влияет на обмен веществ в хрящевой ткани и предотвращает ее разложение. Он обладает и некоторым противовоспалительным действие, но в первую очередь снимает боль, опухоль и повышенную чувствительность, потому что восстанавливает отвердевшие и разрушенные суставы, которые и вызывают болезненные ощущения. Хондроитин фактически заставляет хрящевую ткань лучше впитывать жидкость. Это очень важно, поскольку жидкость приносит с собой питательные вещества и размягчает хрящевую ткань. Хондроитины защищают старый хрящ от преждевременного разрушения и играют роль строительного материала для создания новой здоровой хрящевой ткани.


Многочисленные европейские исследования глюкозамина, в основном в виде сульфата глюкозамина, показали, что он сам по себе очень эффективен. Тем не менее некоторые специалисты считают, что добавка хондроитинов позволяет добиться еще более лучших результатов.


Какова необходимая доза?


Чтобы не очень осложнять процесс, достаточно следовать указаниям, помещенным на этикетке. Обычно они вполне подходят большинству людей. Если же вам нужна большая точность, следуйте указаниям Джейсона Теодосакиса, доктора медицины, который опробовал на себе и на 600 пациентах эти вещества и рассказал об этом в своем бестселлере "Лечение артрита".


Вот рекомендуемая им дозировка, в зависимости от массы тела: "При весе менее 54 кг - 1000 мг сульфата глюкозамина и 800 мг сульфата хондроитина. При весе от 54 до 91 кг 1500 мг глюкозамина и 1200 мг хондроитина. При весе свыше 91 кг - 2000 мг сульфата глюкозамина и 1600 мг сульфата хондроитина".


Доктор Теодосакис предлагает делить препараты глюкозамина и хондроитина на две- четыре дозы и принимать их в течение дня с пищей. Он, как и другие специалисты, советует регулировать дозировку в зависимости от реакции организма. Некоторые люди сразу чувствуют значительное улучшение и снижают первоначальную дозу на половину или треть, говорит доктор Теодосакис. Некоторые европейские исследования свидетельствуют, что людям, страдающим ожирением или принимающим мочегонные препараты, могут понадобиться более высокие дозы.


Насколько быстро это средство начинает действовать?


У некоторых людей состояние улучшается через неделю - две. Обычно улучшения становятся заметными в течение восьми недель. Однако нужно понимать, что, хотя избавление от боли и других симптомов может наступить практически мгновенно, для действительного восстановления хряща, а значит и лечения болезни требуется больше времени. Так что чем дольше вы принимаете глюкозамин, тем больше он приносит пользы.


В Германии глюкозамин считают лекарством "замедленного действия". Итак, глюкозамин приносит двойную пользу: вы избавляетесь от симптомов за несколько дней или недель и от необходимости использовать сильные обезболивающие, а при длительном применении останавливаете или уменьшаете разрушение хрящевой ткани.


Каких результатов следует ожидать?


Глюкозаминово-хондроитиновые препараты помогают не всем больным остеоартритом. Это средство не гарантирует избавления от боли или полного возвращения подвижности. Однако во многих случаях человеческий организм действительно очень хорошо реагирует на это средство, и больные могут снизить дозировку нестероидных и других обезболивающих или вообще отказаться от их применения, а также избежать операции по замене суставов.


Можно способствовать излечению, регулярно занимаясь физическими упражнениями (при меньшей боли), сбросив излишний вес и правильно питаясь, например рыбой с высоким содержанием омега-3 жирных кислот.


Чем раньше вы начнете использовать глюкозамин, тем лучше. Исследования показывают, что он очень эффективен при остеоартрите на ранней стадии или в легкой форме. Дело в том, что если суставы почти или совершенно лишены хряща, его невозможно восстановить.


Насколько глюкозамин безопасен?


Побочные эффекты минимальны и практически отсутствуют. Недавно в Португалии было проведено исследование, в котором 12 процентов пациентов жаловались после приема глюкозамина на слабые или средние расстройства желудочно-кишечного тракта, в том числе на изжогу, тошноту, боль в желудке и диспепсию. Что касается токсичности этого средства при длительном его применении, по данным итальянских исследователей, глюкозамин по меньшей мере в 1000 - 4000 раз безопаснее, чем индометацин, обычный нестероидный препарат, который назначают при остеоартрите.


Исследователи давали мелким лабораторным животным по 150 г глюкозамина в день в течение года и не обнаружили у них никакой токсичности. Если вы беременны, перед началом использования глюкозамина посоветуйтесь с врачом. Лучше всего принимать этот препарат с пищей, особенно если вы страдаете от пептической язвы или если после его приема у вас наступает расстройство желудка.


Можно ли принимать глюкозамин с другими лекарствами?


По всей видимости, глюкозамин не вступает во взаимодействие с нестероидными противовоспалительными, аспирином или другими противовоспалительными или обезболивающими препаратами. Некоторые исследования, проведенные на животных, даже свидетельствуют о том, что глюкозамин может защищать хрящ от повреждений, вызываемых длительным применением противовоспалительных препаратов.


Использование глюкозамина может позволить снизить дозу противовоспалительных или полностью отказаться от них.


Существуют ли альтернативные препараты?


В США артрит в основном лечат группой препаратов под названием нестероидные противовоспалительные, куда входят аспирин и ибупрофен. К сожалению, они могут принести большой вред. Доктор Джеймс Ф. Фрис, профессор медицины Стэнфордского университета и специалист по артриту, говорит, что их использование для лечения артрита вызвало целую эпидемию кровоточащих язв. По его словам, именно стероидные противовоспалительные повинны в 10 000 - 20 000 смертельных исходах и 100 000 - 200 000 случаев госпитализации в год. Приблизительно у четверти людей, использующих эти препараты, чтобы избавиться от хронических болей, появляются язвы.


Стоит ли вам начинать принимать глюкозамин?


Несомненно. Глюкозамин должен быть первым средством, применяемым при остеоартрите. Он может избавить вас от боли и дать возможность отложить операцию по замене сустава или вообще отказаться от нее. Через пару месяцев станет ясно, помогает ли вам это средство. В любом случае, никакого вреда вы себе не нанесете, потому что побочные эффекты минимальны.


В какой форме лучше принимать глюкозамин?


Вероятно, что желаемый эффект может дать прием сульфата глюкозамина как одного (это подтверждается многими серьезными исследованиями), так и в сочетании с хондроитином, в том числе "Косамин" (об этом свидетельствуют многие случаи). Единственный метод определить, какая форма предпочтительнее именно для вас, - это метод проб и ошибок. Попробуйте и то, и другое и остановитесь на том, что дает наилучшие результаты.


Помогает ли глюкозамин при других формах артрита?


Возможно. Фармаколог Роберт Хендерсон, разработчик "Косамина" и президент компании "Nutramax", утверждает, что его глюкозаминовый препарат хорошо показал себя во время недавних испытаний на крысах с ревматоидным артритом. Только у одного животного из двадцати четырех, получавших "Косамин", развилась аутоиммунная дисфункция, которая ведет к артриту ревматоидного типа, в то время как из всех крыс, не получавших "Косамин", заболела половина. Теоретически глюкозамино-хондроитиновый препарат должен останавливать разрушение хрящей не только при остеоартрите, но и при ревматоидном артрите, считает доктор Хендерсон.


Нужно проводить соответствующие исследования, но случаи успешного лечения юношеского артрита уже известны.


ЧУДО, ПРОИЗОШЕДШЕЕ С МОЛЛИ


"Если это средство помогает беговым лошадям, почему оно не может помочь и мне?"


Когда трехлетняя Молли проснулась в сильном жару, ее родители, Кэти и Сэм Хок, решили, что это обычный вирус и девочка быстро выздоровеет. Но они ошиблись. Молли стало так плохо, что "она просто не могла шевельнуться; она лежала без движения", как вспоминает ее мать. Через несколько недель она оказалась в реанимационном отделении местной больницы в Орегоне. "Она уходила от нас. Она так страдала, что организм готов был вот-вот отказать. Мы были уверены, что потеряем ее". И никто не мог сказать, что ее убивает.


В отчаянии родители отвезли Молли в другую больницу, где ей был поставлен диагноз юношеского ревматоидного артрита. Девочке тут же начали давать кортикостероиды (преднизолон). Через десять дней стало ясно, что она будет жить. Это было четыре года назад, но и сейчас, в возрасте семи лет, Молли страдает от болей. Впрочем родители говорят, что она была в гораздо худшем состоянии до того, как начала принимать необычные таблетки от артрита, которые выписывают, как правило, животным, а чаще беговым лошадям.


В состав таблеток входили вещества, которые вырабатываются в организме естественным путем, - глюкозамин и хондроитин. Крестный отец Молли, ветеринар, был обеспокоен тем, что высокая доза стероидов постепенно разрушает иммунную систему Молли. Он предложил использовать натуральный препарат - глюкозамин, который успешно лечит от артрита животных. Молли начала принимать большие белые капсулы - "лошадиные" и по назначению, и по размеру, - содержимое которых родители растворяли в яблочном соке или напитке.


Молли уже два года принимает глюкозамин, потому что, как говорят родители, она с тех пор меньше страдает от боли, стала более подвижной, а ее иммунная система значительно окрепла. Она перестала быть легкой добычей простуды, гриппа и других инфекций. Более того, она реже пользуется коляской - только тогда, когда очень устаетили у нее особенно сильно болят ноги.


"До того как она начала принимать "Косамин", мы постоянно ее носили: из кровати и обратно, в магазин и домой; но теперь нам уже не нужно этого делать, - говорит мать. - "Косамин" позволяет Молли вести нормальную повседневную жизнь. Она уже не страдает от боли двадцать четыре часа в сутки и не лежит без движения, как бывало раньше".


"Я была просто поражена, когда узнала, что это лекарство уже много лет используется для лечения лошадей, но не назначается людям. Это ужасно! Конечно, нельзя зайти к ветеринару и сказать ему: дайте мне от артрита вон те таблетки, которые вы выписываете лошадям. Но ведь это эффективно, так почему бы и нет"


Молли по-прежнему принимает традиционные лекарства, но ее родители надеются, что в конце концов, от них можно будет отказаться, потому что опасаются побочных эффектов от длительного применения. "Очень печально, что наше общество пользуется таким огромным количеством лекарств", - говорит Кэти Хок. Насколько известно, Молли была первым ребенком, принимавшим эту форму глюкозамина. Доктору Хендерсону известны и другие, более поздние случаи успешного лечения юношеского артрита, но эффективность глюкозамина в этом отношении еще не подтверждена научными исследованиями.


От чего еще помогает глюкозамин?


Биохимик Люк Р. Буччи, доктор философии, признанный авторитет в области глюкозаминов и автор первой книги на эту тему "Без боли: конкретные советы для лечения артрита, болей в пояснице и спортивных травм с помощью питания и пищевых добавок", утверждает, что этот препарат может помочь в лечении всего, что связано с восстановлением хрящей и суставов... в том числе остеоартрита, ревматоидного артрита, анкилозирующего спондилита, смещений межпозвоночных дисков, хондромалации (размягчении коленной чашки), воспаления сухожилий, бурсита, травм суставов и теносиновита". Он предполагает, что глюкозамин может иметь терапевтический эффект и при лечении переломов, разрывов сухожилий и связок.