Библиотечный вестник Карелии
| Вид материала | Документы |
- Библиотечный вестник Карелии, 1098.96kb.
- Библиотечный вестник Карелии. Вып. 22 (29). Библиотеки Карелии в 2006 году / Нац б-ка, 6202.38kb.
- Республики Карелия Библиотечная Ассоциация Республики Карелия Библиотечный вестник, 4546.49kb.
- Библиотечный вестник Карелии, 11450.18kb.
- Библиотечный вестник Карелии, 8072.45kb.
- Библиотечный вестник Карелии, 10434.1kb.
- Республики Карелия Библиотечный вестник Карелии Выпуск 16 (23) Централизованные библиотечные, 4962.9kb.
- Детско-юношеская библиотека Республики Карелия Библиотечный вестник Карелии Выпуск, 13022.36kb.
- Национальная библиотека Республики Карелия Библиотечный вестник Карелии Выпуск 15 (22), 3702.31kb.
- Список сборников научных статей и монографий, выпущенных на историческом факультете, 29.74kb.
Библиотечная Ассоциация Республики Карелия
Национальная библиотека Республики Карелия
Олонецкая централизованная библиотечная система
Библиотечный вестник Карелии
Выпуск 12 (19)
«Это едино и свято:
Родина – Память – Язык»
(Работа библиотек по сохранению исторических,
национальных традиций и культурного своеобразия
Республики Карелия)
Петрозаводск
2004
УДК 02
ББК 78.34(2Р-6К)
Б 595
Печатается по решению редакционного совета Национальной библиотеки Республики
Карелия и Секретариата Библиотечной Ассоциации Республики Карелия
Ответственный редактор:
Лапичкова В. П., зам. директора Национальной библиотеки Республики Карелия, исполнительный директор Библиотечной Ассоциации Республики Карелия
Редколлегия:
Бугнина И. К., гл. библиотекарь Национальной библиотеки Республики Карелия
Засекова И. И., библиотекарь Национальной библиотеки Республики Карелия
Новикова Н. П., зав. отделом национальной и краеведческой литературы Национальной библиотеки Республики Карелия
Осипова Т. В., гл. библиограф справочно-информационного отдела Национальной библиотеки Республики Карелия
Проскурякова Е. А., зав. отделом прогнозирования и развития библиотечного дела Национальной библиотеки Республики Карелия, член Совета БАРК
Шалагина М. В., зав. редакционно-издательским центром Национальной библиотеки Республики Карелия
Ягубова Н. И., директор МУ «Олонецкая ЦБС»
Составители:
Бугнина И. К., гл. библиотекарь Национальной библиотеки Республики Карелия
Ягубова Н. И., директор МУ «Олонецкая ЦБС»
Ответственный за выпуск:
Шалагина М. В., зав. редакционно-издательским центром Национальной библиотеки Республики Карелия
| Библиотечный вестник Карелии: Сб. Вып. 12 (19): «Это едино и свято: Родина – Память – Язык» (Работа библиотек по сохранению исторических, национальных традиций и культурного своеобразия Республики Карелия) / Библ. Ассоц. Респ. Карелия; Нац. б-ка Респ. Карелия; Олонецкая централиз. библ. система; Отв. ред. В. П. Лапичкова; Редкол.: И. К. Бугнина и др.; Сост.: И. К. Бугнина, Н. И. Ягубова. – Петрозаводск, 2004. – 109 с. |
УДК 02
ББК 78.34(2Р-6К)
| © © © | БАРК, 2004 Национальная библиотека Республики Карелия, 2004 Олонецкая централизованная библиотечная система, 2004 |
Содержание |
| От составителей …………………………….………………………….………………………… | 5 |
| | |
| Законодательные акты ………………………………….………………………………….……. | 8 |
| Извлечение из Конституции Российской Федерации (ст. 68, 69) ………………..……… | 8 |
| Извлечение из Конституции Республики Карелия (ст. 1) …………….…...……………... | 8 |
| О языках народов Российской Федерации: Закон РСФСР от 25.10.1991 № 1807-1 (в ред. Федеральных Законов от 24.07.1998 № 126-ФЗ, от 11.12.2002 № 165-ФЗ) ..... | 9 |
| О гарантиях прав коренных малочисленных народов Российской Федерации: Закон РФ от 30 апреля 1999 г. № 82-ФЗ (в ред. Федерального Закона от 22.08.2004 № 122-ФЗ) ………………………………………………….………………………..………...…. | 19 |
| О государственной поддержке карельского, вепсского и финского языков в Республике Карелия: Закон РК от 19 марта 2004 г. № 759-ЗРК ………………..…….. | 26 |
| Извлечение из Закона Республики Карелия «О библиотечном деле» (ст. 17, 19) ….. | 30 |
| Официальные документы ……………………………………………………….……………… | 32 |
| Материалы IV Всемирного конгресса финно-угорских народов (15–19 августа 2004 г., Таллинн, Эстония) ………………………………………………….…………………….….. | 32 |
| Резолюция IV Всемирного конгресса финно-угорских народов ………………….... | 32 |
| Катанандов С. Л. Этнокультурная политика в Республике Карелия: Выступление Главы Республики Карелия на конгрессе ……………………….……. | 34 |
| Клеерова Т. С. Функционирование родных языков и реализация Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств и Европейской хартии о региональных языках и языках национальных меньшинств: Извлечения из сообщения на конгрессе члена Совета уполномоченных съезда карелов Республики Карелия ………………………………………………..……………………… | 38 |
| Опыт наших коллег …………………………………………………..…………………………… | 41 |
| Федулова Г. М. Добрый след на земле: Краткая справка о жизни и творчестве В. Е. Брендоева ………………………………..……………………………… | 41 |
| Федулова Г. М., Ягубова Н. И. Фестиваль карельской поэзии (2001–2004 гг.) …….. | 43 |
| Федулова Г. М., Бойкова Т. И. «Sa armas olet…» = «Ты мне мила…»: Литературная композиция по творчеству карельского поэта В. Е. Брендоева …….. | 46 |
| Федулова Г. М. «Наш язык – не наречье, не говор»: Литературный час по книге Volkov A. «Pieni D`essoilu» ………………………………………………………….………... | 58 |
| Федулова Г. М., Бойкова Т. И. «On hengis kieli tuattoloin» = «Он жив, язык родителей…»: Материалы к беседе о творчестве поэтов, пишущих на карельском языке …………………………………………………………….…………..... | 60 |
| Голубева В. Г. «Мои карельские корни»: Сценарий тематического вечера. (К 85-летию со дня рождения карельского писателя и поэта Яакко Васильевича Ругоева) ………………………………………………………………….…………………...…. | 63 |
| Бойкова Т. И., Федулова Г. М., Ягубова Н. И. Материалы краеведческого клуба Олонецкой национальной библиотеки «Rakkahat rannat» = «Любимые берега» об обычаях и традициях карельского народа из серии «Из давности всплыло, засияло, заговорило…» ……………………………………………………………..…….….. | 70 |
| «Kodikuvottu poimittu pühkin koin čomendau da hädäs piästäü» = «Домотканая браная скатерть дом украсит и от беды убережет» ………………………..………. | 70 |
| «Naija ku rodiekseh» = «Жениться, что родиться». (Карельский свадебный обряд) …………………………….………………………………………………………… | 76 |
| «Akatoi elos – ku päčitöi perti» = «Жизнь без жены, что дом без печи» …...…..… | 85 |
| Список использованной литературы ……………………………………………….…. | 95 |
| История библиотек в лицах ………………………………….………………………….……… | 97 |
| Лапичкова В. П. Иван Михайлович Петров (1914–1985). К 90-летию со дня рождения …………………………………………………………….…………………….……. | 97 |
| Ягубова Н. И. Александра Васильевна Акимова (1928–1998) …………….……….…. | 99 |
| Новости. Информация. Реклама …………………………………………………...…….……. | 101 |
| Список национально-культурных общественных организаций и движений Республики Карелия (по состоянию на 01.01.2004 г.) ……………………………..……... | 101 |
| Об установлении в учреждениях культуры и искусства 25-процентной надбавки к должностным окладам за использование в работе карельского, финского и вепсского языков: Приказ Министра культуры РК от 04.04.1995 г. № 98 …………… | 103 |
| Засекова И. И. Книжный фонд на карельском языке Национальной библиотеки Республики Карелия ………………………………………………..………………………..... | 104 |
| Лапичкова В. П. Будущее библиотек – в нашем объединении. Как вступить в БАРК? …………………………………………………………………………..………………. | 105 |