Сами звуки, из которых складывается речь, не просточередуются, сменяя друг друга. Они образуют системы, благодаря которымпоследовательность звуков сама по себе включает одновременное и более или менееобширное предвосхищениеслов или фонетических элементов, которые должны быть произнесены, их взаимноерасположение и точноераспределение. Именно эта операция нарушается при афазии и вызывает у ребенкабольшие трудности в процессе овладения речью. Можно было бы показать, чтоафазия сочетается с нарушением умения размещать предметы в пространстве согласно воспринятой модели 1.
Очевидно, в обоих случаях неудачи имеютодинаковую причину:нарушение динамической интуиции взаиморасположения тех или иных элементов.Такую интуицию можно представить как тесное взаимопроникновение движения и пространства, которое имеетместо во всех областяхумственной жизни. Таким образом, двигательный акт не ограничивается толькообластью вещей. С помощью средств выражения, являющихся необходимой поддержкой мысли,он вынуждает и мысль действовать в тех же условиях, в которых совершается сам.Этого не следует забывать при рассмотрении умственного развития ребенка.
Глава -четвертая ПОЗНАНИЕ
Появление речи у ребенка совпадает с заметным развитием его практическихумений, благодаря чему сравнение поведения ребенка с поведением обезьяны-становится особенно поучительным. Так, сначала Бутан, а за ним другие, вчастности Келлог и его жена, воспиты-
' См. третью главу второй части.
151
вали в одинаковых условиях детеныша обезьяны иребенка. Они сравнивалиих развитие в период до и после овладения ребенком речью. В начальном периоде и у ребенка, и у молодойобезьяны наблюдаются совершенно аналогичные реакции. Но когда ребеноковладевает речью, он быстро опережает своего компаньона. Например, если перед ребенком иобезьяной ставят рядом ящики, один из которых содержит лакомство, тотренировка, направленная на безошибочное нахождение лакомства, вначале даетсходные результаты. Но если порядок расстановки ящиков меняется, растерянная обезьянапытается действоватьнаугад, ребенок же в том возрасте, когда он начинает говорить, очень быстро понимаетизменившийся порядокрасстановки ящиков.
Речь ребенка в это время находится еще в самомначале своего развития,и поэтому трудно предположить, что ребенок формулирует правило перемещения илисовершает вычисления вуме. Скорее всего дело здесь заключается в обусловленной речью способности ребенка представлятьсебе траекторию и направление перемещений предметов, позволяющейвосстановить их прежнее расположение. Эта способность возможна только тогда,когда зрение не приковано жестко к воспринимаемым предметам и можетраспределять их по воображаемой канве постоянных и взаимодействующих положений.Бе этой способности человек не имел бы возможности представить себе какой-нибудь порядок,осуществить расположение элементов в последовательные серии.
От этой же способности зависит возможностьправильно располагатьпоследовательные элементы речи. Потеря одной способности влечет за собой потерюдругой. Афазик не может указать направлений вверх, вниз, направо,налево и т. д., если унего закрыты глаза. Правильное же выполнение этого задания с открытыми глазамиСикман объясняет тем, что афазик показывает не направление,. но предмет: вверх— небо, вниз— паркет, направо— руку; обычно держащую бритву, налево—руку, которой непишут, и т. д.
Накладываясь на пространство вещей и действий,обязанная речи интуициядинамики позволяет воспринимать. окружающий мир в процессе становления. Этим,однако, не исчерпывается функция речи и важные последствия овладения ею как длявсего человечества, так и для от-
152
дельного индивида. Не говоря уже о социальныхотношениях, которыестановятся возможными благодаря речи и в то же время сами формируют речь, неупоминая о том, что каждый язык заключает в себе и передает историю, следуетподчеркнуть, что именно речь превратила в истинное познание ту смесь восприятиявещей и действий, которая составляла содержание сырого чувственногоопытаиндивида.
Речь не является причиной мышления, но онапредставляет собойинструмент мышления и непременную его опору в процессе егоразвития.
В тех случаях, когда наблюдается отставание речи илимышления, их взаимодействие. быстро восстанавливает равновесие.
Благодаря речи объектом мысли становится не только то, чтонавязывается восприятием, возникает возможность оперировать представлениямивещей, вызывать их в памяти, сопоставлять друг с другом и с непосредственно действующимобъектом. Включая отсутствующее прошлое в настоящее, речь позволяетфиксировать, выражать и анализировать настоящее. Она накладывает на моментытекущего опыта мир знаков, являющихся ориентирами мысли в тех сферах, где онаможет следовать- по более свободной траектории, соединяя то, что былоразъединено, и разделяято, что было слито. Но это замещение вещи знаком происходит не без затруднений,не без конфликтов.Остается необходимость практически решать определенные проблемы, умозрительное'рассмотрение которых делается возможным лишь позднее. В то же время представление, которому знакпомогает принять четкиеочертания, бесконечно усложняет умственную жизнь. Индивидуализируя то, что былосмешано, увековечивая преходящее, представление заостряет противоположностьмежду тем же самым и иным, сходным и различным, единичным и множественным, постоянным ипреходящим, идентичным и изменчивым, покоем и движением, настоящим и будущим. Частонепоследовательность, удивляющая нас в ребенке, не имеет иных источников, кроме столкновенияэтих противоречивых понятий. Это происходит несмотря на склонность ребенкаизбегать противоположности, опуская их, и несмотря на большую помощь, которую онполучает от взрослых в процессе усвоения речевых привычек и навыковмышления.
153
В случаях нарушения речи особенно отчетливопроявляются тетрудности мышления, которые преодолеваются с помощью языка. Исследуя мышлениеафазиков, Гольд-штейн отметил у них отсутствие способностиклассифицироватьпредметы по признакам, совершенно очевидным, -но не относящимся в данный моментк интересам субъекта. Вто же время они могут соединять самый разнородные предметы, если они касаютсязанимающей их в настоящее время темы. Так, один больной отказывается положить вместештопор и бутылку на том основании, что бутылка уже откупорена. Другая больнаяобъединяет коробку пудры и книгу, потому что эти предметы она собирается взятьв дорогу. Во всех подобных случаях объективное существование вещей как быутрачивается для больного: вещи воспринимаются им только в их связи с его ля. Этот эгоцентризммышления является также эгоцентризмом речи. Оставаясь нормальной до тех порпока дело касается конкретных обстоятельств жизни, речь афазика перестает бытьпонятной при описании самых простых вещеи и событий, чуждых его личнойжизни. Для такогобольного невозможно отвлеченное перечисление имен, которые тем не менее употребляются правильно в нужный момент. Здесьнапрашивается сравнениес 'ребенком, который употребляет и понимает слова лишь в зависимости отситуации. Он также плохо отделяет ход событий или реальность вещей от самого себя и группируетпредметы, следуя лишь связям, которые может установить между ними егособственная деятельность.
Характер переживаемых ребенком трудностей составляет и его силу, и егослабость. Впечатления и реакции данного момента начинают полностьюпоглощать его. Конечно,они изменяются или обновляются, но погруженный в их последовательность ребенокне способен охватитьсаму последовательность. Нельзя даже сказать, что он переживает беспрерывноелтеперь, так как это теперь ребенок не может противопоставить какому-тоиному времени. Это неограниченное диффузное настоящее без образа воспоминания и безпредвидения. Вместе с тем уже в этот период постепенно или мгновеннопроисходит изменение,которое еще не осознано. Ребенок, движимый своими желаниями илиобстоятельствами, мо-
154
жет испытывать одновременно с этими желаниямитакже и ожидание.Одновременно со стремлением к новому предмету могут перестраиваться егодействия. Однако и ожидания, и перестройка действий выступают лишь каксостояние напряжения или видоизменение тонической позиции. Ребенок не умеетобъединить между собой различные моменты даже с помощью слабой или частичной связи. Смысл иприменение слов до и после для него еще непостижимы, хотя он уже в течениемногих месяцев владеетречью. И дело здесь не в трудности этих понятий самих по себе. Трудностьзаключается в том, что обозначение времени и его четкая идентификациятребуютпоследовательного обозначения одного и того же периода времени различнымитерминами — завтра,лсегодня, вчера.Такая относительность связи слов и явлений предполагает удвоение планапсихической деятельности, что возможно лишь на довольно высокой ступени умственногоразвития ребенка. Пока это удвоение отсутствует, непрерывность, связанность идифференцирован-ность мысли носят очень ограниченный характер.
Механизмы практического действия складываются раньшемеханизмов речевого мышления. Поэтому ребенок, желая представить себекакую-либо ситуацию, вначале использует жесты. Жест предшествует слову, затемсопровождается словом, потом сопровождает слово и, наконец, в большей или меньшей степенипоглощается словом.Сначала ребенок показывает, затем рассказывает и лишь позже может объяснить. Онничего себе не представляет, если не изображает представляемого. Он еще не можетотделить себя от окружающего его пространства.
Это пространство является необходимым не только для егодвижений, но и для его рассказов. Своими движениями и выражением лица oh как бытеатрализованно представляет происшествия, которые вспоминает,изображая и размещаяучаствовавших в них лиц. Если у ребенка есть реальный собеседник, токажется, что он хочет его развлечь своими жестами и восклицаниями. Вдействительности жепросто все, что ребенком вспоминается, одновременно и рассказывается. Рассказ оконкретных обстоятельствах как будто бы необходим ему, для того чтобывспомнить. Впрочем, часто под влиянием конкрет-
иости воспоминания нить рассказа обрывается или уходит всторону.
Этот этап развития ребенка соответствует устойчивомупреобладанию двигательного аппарата над мыслительным. Без двигательного илигромкого словесного выражения мысли не хватает силы, чтобы сформироваться илиудержаться. Этовынесение вовне, или экстериоризация, подкрепляет одни циркулярные реакции,свойственные данномуэтапу, и тормозит другие. Механизмом экстериори-зации является проецирование наокружадощую среду выражаемых движениями представлений ребенка. Поэтому данный тип психомоторногоравновесия получил название проекционной стадии мышления, остаткикоторой наблюдаются и унекоторых взрослых. Этот тпп характеризуется чрезмерно косной.связью мысли сее предметом, которая называется вязкостью мышления. Такая связьосуществляется через экспрессивное, или изобразительное, действие. Развиваясьпо своим законам, действие делает мысль своей пленницей, вовлекает ее в своисистемы, замедляя тем самым развитие мышления или изменяя его ход. Действиеподавляет те простые суждения, которые позволяют мысли идти к своей цели, обходя конкретныепромежуточные данные. Вследствие своего двигательного реализма экспрессивноедействие мешает быстрому использованию словесных знаков и ориентиров, которыемогут освободить мысль от конкретности названной вещи. Стадия экспрессивного действия характеризует ещенедостаточную дифференциацию между прагматическим и концептуальным планами психическойжизни.
Однако последствия такой недифференцированности мышленияребенка выступают менее резко на фоне других его недостатков. Двигательныйаппарат ребенка то служит для формирования и оформления его ещехрупких мыслей, тоотвечает неконтролируемыми реакциями на случайные раздражения. Такие отклоненияи перебои тормозят нормальное развертывание мысли, которая может даже утеряться, смешавшись сослучайными реакциями.Сочетание вязкости мышления с его чрезмерной переключаемостыо создаетвпечатление устойчивой направленности и подвижности мысли. На самом же деле происходитчередование ее назойливой повторяемости и легкой отвлекаемости. Рефлекслюбопытства может по-
156
влечь за собой неожиданное включение в мыслительнуюдеятельность совершенно чуждой ей темы. Как персеверация, так и сенсо-моторнаябезудержность ребенка в равной мере препятствуют развитию мысли. Несмотря на кажущуюсяпротивоположность их результатов, за ними. одинаково следует несвязность ираздробленность мыслей., При наличии проблем, связанных с упражнениеммышления, этот разрывнеизбежно отрицательно влияет на способ решения этих проблем.
Причиной несвязности мышления ребенка является такжеслабость его приспособления к предмету, вызвавшему двигательный, перцептивный илимыслительный акты. Объект приспособительной деятельности точно не определен инеустойчив; процесс приспособления плохо следует за изменениями, происходящимив объекте. Подобнокотенку, растерянно застывшему на месте, когда клубок внезапно исчезает из поляего зрения, самый подвижный и жизнерадостный ребенок также испытывает моменты внезапнойбездеятельности. Когда объект его мысли исчезает, на лице ребенка появляетсявыражение тупости, он часто и не пытается найти его вновь, а еще чаще начинаетпутать его с другим. Отсюда возникают зыбкие образы предметов,- затрудняющиеидентификацию каждого из них и приводящие к их смешиванию. В этом находит своеоснование мысль ребенка об их взаимопревращениях, которая не нарушается даже в результате контакта среальностью. Поэтому нас не должны удивлять те фантасмагории, которым такверит ребенок.
Мысль ребенка обычно определяется как синкретическая. Действительно, качественныехарактеристики умственных операций ребенка значительно отличаются от таковыхвзрослого. Взрослый человек называет, перечисляет и мысленно расчленяет объекты,события и ситуации. Егомысль оперирует терминами в определенном и постоянном значении, контролирует ихточное применение кданной реальности, а затем восстанавливает целое из элементов, поскольку этаобратимость результатов есть единственная гарантия их правильности. Мышление,таким образом, использует и анализ, и синтез. Мысль ребенка, прежде чемовладеть всеми этими операциями, должна разрешить ряд сложныхпротиворечий.
Pages: | 1 | ... | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | ... | 29 | Книги по разным темам