Доклад: Топономика Западной Сибири
Алтай.
лтайская горная страна широко раскинулась в пределах Российской Федерации,
Монголии и Китая. Высшая точка Алтая Ц гора Белуха Ц поднимается до уровня
4506 метров и несёт ледники. Оледенение присуще и другим горным узлам. На
Алтае рождается много рек: Бия и Катунь, образующие Обь, Иртыш и их притоки.
Из озёр наибольшей известностью пользуется Телецкое озеро, или Алтынколь,
живописное и глубокое (325 метров), именно в этом озере берет начало река
Бия.
Алтай Ц тюрко-монгольское название. Существует несколько вариантов
происхождения этого названия.
Наиболее распространённый связан с монгольским словом
алт Ц лзолотой,
алтай Ц лзолотоносный, что отразилось в китайской кальке Цзиньшань Ц
лзолотые горы. Тюркский аналог
алтын, алтан, алтун Ц лзолото, в
якутском языке
алтан Ц лмедь.
Представляется возможным имя Алтай в значении лзолотой, лзолотоносный
воспринимать двояко:
В прямом смысле, так как на
Алтае действительно издавна добывалось золото, изделия из него обнаружены в
древних захоронениях.
В переносном смысле Ц лочень
хороший, красивый. Такое оценочное определение наблюдается во многих языках, в
том числе и в некоторых тюркских.
Закончу любопытным замечанием. Люди, принадлежащие к одному из западно-
монгольских племён баяты, употребляют слово лалтай в значении лродные
кочевья и даже приветствуют друг друга словами: лТана алтай хаа байна?, что
означает: лГде ваш алтай?.
Енисей.
амая многоводная река Российской Федерации Ц Енисей. Его истоки расположены
в горах Тувы. Здесь текут Бий-Хем, Улуг-Хем, Ка-Хем, Ак-Хем, Баш-Хем,
Кызыл-Хем, Кемчик Ц все они образуют полноводный Енисей, или, как его называют
тувинцы, Кем. Автор лСибирской истории с самого открытия Сибири
до завоевания сей земли российским оружием И.Е. Фишер утверждал, что имя река
получила от эвенкийского Иоандези, другой вариант гласит, что русские впервые
узнали о реке ещё в конце XVI века, до основания исторической области Мангазеи,
от ненцев, у которых она именовалась Енасе, ненцы же могли заимствовать это имя
от эвенков или селькупов, у которых Енисей ниже впадения в него Ангары
назывался Еоанэси Ц лбольшая река. На обоих берегах Енисея
широко раскинулся большой промышленный город, краевой центр Красноярск. В
начале XVII века здесь был построен острог Красный Яр. Казалось бы, в данном
именовании всё ясно: лкрасный, или красивый, яр, лобрыв. Но в
действительности не русские поселенцы дали название Красный Яр, они лишь с
большой точностью перевели его c местного Кызыл-Джар Ц лкрасный яр. Во многих
тюркских языках кызыл Ц лкрасный. Здесь крутой берег Енисея сложен
красноцветными породами.
В самом низовье Енисея на правом берегу расположен город-порт Игарка, один из
важных центров на Северном морском пути. В его окрестностях расположены селение
Игарка на левом берегу реки, Игарский остров, Игарская бухта. Все они ведут к
такому началу: лОт названия зимовья, известного с 30-х годов XVIII века на
левом берегу Енисея, в котором когда-то жил ненец-оленевод с русским именем
Егор, Егорка, ненецкое произношение Игорка, отсюда русское название Игоркино
зимовье, в начале XX века Ц деревня Игарка, теперь Ц старая Игарка.
Иртыш.
дна из самых протяжённых рек Евразии. Её длина до впадения в Обь Ц 4248
километров. В верхней части течения, до впадения в озеро Зайсан, он известен
как Чёрный Иртыш. На берегах реки расположены большие города Усть-
Каменогорск, Семипалатинск, Павлодар, Омск, Тобольск, Ханты-Мансийск.
Существуют монгольская форма Эрчис, калмыцкая Эртеш и казахская Ертис.
Итак,
Имя Иртыш река получила в
верховьях отличие от Оби, и ныне Черный Иртыш монголы называют Хар-Эрчис-Гол
Имя появилось в раннем средневековье в домонгольское время
Иртыш по своей структуре
сложное название: основа
ир- индоевропейское слово со значением
лстремительный бурный поток;
цис, чис Ц кетское лрека.
Обь.
бь образуется слиянием двух алтайских рек Ц Бии и Катуни. Обычно их имена
объясняют как лгосподин и госпожа. Действительно, в тюркских языках
бий,
бэг или
бек Ц лглава племени, вождь, предводитель; кадын, хатын,
хатун Ц лгоспожа, женщина, дама, ханша.
Из Бии и Катуни родилась великая Обь. Уже давно пытались обосновать
индоевропейское происхождение названия, привлекая ираноязычные слова
об, аб
Ц лвода, река.
Но во время походов русских за Урал проводниками были коми, они оставили
географические названия на севере Западной Сибири: Войкар, Ускар, Сускар, где -
кар Ц лгород, городище, жилое место, а также Лозьва, Лобва, где
-ва
Ц лвода. Среди них и Обь (у коми первоначально именуемая Обва Ц лснежная
вода). Русские узнали об её существовании в XIV веке. В летописях она впервые
была упомянута в 1364 году.
Легко понять, что народы, населяющие Западную Сибирь в бассейне Оби, не знают
такого её названия. У хантов она называется Ас; у селькупов Ц Еме, Эме,
Ема; у ненцев Ц Саля-Ям; у сибирских татар Ц Умар, Амар, Омар, Эмар, Ак-Умар;
у чулымских селькупов Ц Ю; у томских селькупов Ц Квай.
Но есть у Оби и забавное народное толкование у русского населения, живущего в её
верховьях, от
оба (обе) по двум её составляющим Ц Бии и Катуни.
