Книги, научные публикации
316 Р Раббат (rabbat) Ч 1.Скидка с цены товара при его закупке большими партиями. 2.Скидка с та рифа, предоставляемая грузоотправителям за отправку ими своих грузов только на судах определенной линии.
Равенство в доходности (yield equivalence) Ч процентная ставка, при которой доходность не облагаемой налогом ценной бумаги равна доходности облагаемой таким налогом другой ценной бумаги.
Равновесие (equilibrium) Ч 1. Сбалансированность внешнеторговых расчетов страны. 2. См. Рыночное равновесие.
Равновесие платежного баланса (balance-of-payment) - экономическая ситуация, когда страна тратит и инвестирует за границей ровно столько ресурсов, сколько тратят зарубежные страны в ней самой. Ситуация ма ловероятная, но страна должна стремиться к минимизации неравновесия в слу чае его наличия.
Равновесие экономической системы (economic equilibrium) Ч состояние экономической системы, которое характеризуется равенством спроса и предложения всех ресурсов.
Равновесная цена (equilibrium price) Ч цена на конкурентном рынке, соответствующая точке пересечения кривой спро са и кривой предложения. Рыночная цена.
Равное налогообложение (alike tax) - метод, при котором для каждого плательщика устанавливается равная сумма налога, например, подушный налог.
Радуга (rainbow) Ч облигация, сумма погашения которой базируется на корзине валют и защищает таким образом своего владельца от валютного риска.
Разброс цен (trading range) Ч разброс между самой высокой и самой низкой ценами на фондовой бирже на один и тот же вид ценной бумаги в течение дня.
Разводнение (dilution) Ч уменьшение стоимости ранее выпущенных акций в результате их дополни тельного выпуска.
Развивающий маркетинг (developing marketing) Ч маркетинг в условиях формирующегося спроса на товары и услуги, в том числе на новые. Превращение потенциального спроса в реальный.
Развивающийся рынок (emerging market) Ч категория рынка, определенная международной финансовой корпорацией, ха рактеризующейся определенным уровнем и динамикой кредитного рейтинга.
Разводненный капитал (watered stock) Ч см. Сверхкапитализация.
Разменная монета (token money) Ч монета, номинальная стоимость которой выше ее реальной стоимости.
Размер кредита (loan value) Ч сумма, которую кредитор готов предоставить под конкретное обеспечение.
Размещение ( placing) - средство увеличения акционерного капитала путем выпуска акций не для ши рокой публики, а для обособленной (избранной) группы инвесторов.
Размещение ресурсов (resource allocation) - размещение факторов производства в соответствии с структурой потреби тельского спроса.
Райффайзен-касса (Raiffeisen bank) Ч небольшой сельский кредитный кооператив в немецкоязычных странах, креди тующий своих членов на льготных условиях.
Рамификация (ramification) Ч расширение и разветвление сети объектов рыночной инфраструктуры: дочер них компаний, оптовых и розничных пунктов сбыта продукции, складов и т. п.
Рамочный контракт (frame contract) Ч см. Параллельная сделка.
Рантье (rentier) Ч лицо, получающее доход в результате владения активами.
Раритет (rarity) Ч редкая или особо ценная вещь (обычно старые книги или произведения искус ства).
Раскрытие информации (disclosure) Ч раскрытие компанией всей информации (негативной и позитивной) о своей дея тельности, что может повлиять на инвестиционные решения.
Расписка (receipt, voucher) Ч подписанный документ, подтверждающий получение материальных ценностей или денег.
Располагаемый доход (disposable income) - сумма текущего дохода, остающаяся в распоряжении домашних хозяйств после уплаты подоходного налога и других обязательных платежей.
Распорядитель (administrator) Ч физическое лицо или банк, назначенные для выполнения решения по передаче в собственность имущества, в отношении которого имеется завещание.
Распорядитель кредитов (credit manager) Ч официальное должностное лицо, которому предоставлено право распоряжаться всеми активами, материальными и денежными ресурсами предприятия в пре делах смет или наличных средств.
Распределение доходов (income distribution) - политика государства по распределению национального дохода между различ ными сегментами экономики и социальной сферой.
Распределение на правах исключительности (exclusive distribution) Ч предоставление ограниченному числу дилеров исключительного права на рас пределение товаров в границах своих сбытовых зон.
Распределение прибыли (profit distribution) Ч процесс формирования фондов и резервов компании, а также выдачи дивидендов акционерам с целью обеспечения нового цикла производства и развития соци альной сферы предприятия. Распределению подлежит чистая прибыль, остаю щаяся в распоряжении компании после уплаты налогов и других обязательных платежей в бюджет.
Распределение ценных бумаг (allotment) Ч порядок размещения ценных бумаг среди участников синдиката, выступающего гарантом.
Распределительная функция цены (rationing function of price) Ч способность цены на конкурентном рынке выравнивать уровни спроса и пред ложения.
Расходы (expences, expenditure) - затраты юридических или физических лиц на приобретение товаров и услуг.
Определяют совокупный спрос, который совместно с совокупным предложением обуславливают уровень экономической активности. См. Затраты.
Расходы на потребление (consuption expenditure) - часть национального дохода или располагагаемого дохода, затрачиваемые до машними хозяйствами на конечные товары и услуги. Состоят из автономного потребления, не зависящего от дохода, и индуцированного потребления Расчетно- кредитное обслуживание (calculate-credit service) - основной вид деятельности коммерческого банка, обеспечивающий доходность клиентских средств на базе управления ими.
Расчет цены (price calculation) Ч 1. По принципу безубыточности, исходя из издержек по производству, марке тингу и распределению товара с учетом получения желаемой прибыли. 2. По методу прямых издержек плюс прибыль с начислением фиксированной наценки на себестоимость товара. 3. Импортно-экспортный (по специальным процеду рам, зависящим от партнеров).
Расчетная дата (calculating date) Ч дата уведомления о необходимости внесения регулярных сумм по долгосроч ным свопам.
Расчетная палата (settlement house, clearing house) Ч подразделение биржи или состоящая при бирже самостоятельная организация, регистрирующая срочные сделки и осуществляющая безналичные расчеты ме жду членами биржи (брокерами) и банками (через центральный банк). Третья сторона (посредник) между продавцами и покупателями фьючерсных контрак тов и опционов. Гарант.
Расчетный агент (calculating agent) Ч учреждение, уполномоченное проводить расчеты по долгосрочным свопам.
Расчетный баланс (account balance) Ч разность между стоимостью национальных активов за рубежом и иностранных активов в стране.
Расчетный период (account period) - специально выделенное время для купли-продажи ценных бумаг на фондовой бирже.
Расчетный сертификат (clearing house loan certificate) Ч свидетельство о задолженности одного члена клиринговой палаты другому (ис пользуется обычно в периоды финансовых кризисов).
Расчетный счет (settlement account) Ч банковский счет предприятия для хранения временно свободных денежных средств и ведения текущих расчетов в наличной и безналичной формах.
Расчетный чек (cheque in settlement) Ч чек, используемый исключительно для безналичных расчетов.
Расширение границ рынка (market expansion) Ч деятельность фирмы по увеличению сбыта товарной продукции за счет внедре ния своих товаров на новые рынки.
Расширение капитала (capital widening) - увеличение затрат капитала в соответствии с темпом роста затрат труда, в ре зультате чего их соотношение остается неизменным.
Рационализация (rationalization) Ч перестройка деятельности компании в целях повышения ее прибыльности.
Рационирование (rationing) - способ распределения продукта, предложение которого меньше спроса.
Реакцептация (reacceptance) Ч принятие переводного векселя к новому акцепту, если первоначально был сделан акцепт с ограничениями.
Реализация залога (forced sale of collateral) Ч востребование гарантией под выданный кредит в случае, когда дебитор теряет платежеспособность.
Реализация покрытия (covering transaction) Ч операции по покрытию обязательств, связанных с предварительным приобрете нием для этих целей товара, акций, валюты и др.
Реализация стоимости (value realization) Ч получение отдачи (например, прибыли) в результате осуществленных капитало вложений.
Реальная биржевая сделка (real bargain) Ч совершенная на бирже сделка по продаже или приобретению товара с его ре альной поставкой.
Реальная заработная плата (actual wage, real wages) Ч покупательная способность номинальной заработной платы с поправкой на изменение уровня цен (инфляцию или дефляцию).
Реальная процентная ставка (real interest rate) Ч процентная ставка в условиях инфляции (дефляции), денежное выражение кото рой в конце заемного периода соответствует номинальной процентной ставке за кредит.
Реальные инвестиции (real investment) Ч инвестиции в недвижимость, земельные участки, запасы сырья, машины обору дования (в отличие от портфельных инвестиций Ч в ценные бумаги).
Реальный валовой национальный продукт (real gross national product) Ч величина валового национального продукта в денежном выражении, скорректи рованная на индекс инфляции.
Реальный валютный курс (real exchange rate) - валютный курс, скорректированный на индекс инфляции.
Реальный доход (real income) Ч номинальный доход компании с поправкой на изменение уровня цен (инфляцию или дефляцию).
Реальный сектор экономики (real sector of economy) сектор экономики, связанный непосредственно с материальным производством, получением прибыли, наполнением бюджета.
Ревалоризация (revalorisation) Ч повышение стоимости или цены до первоначального уровня.
Ревальвация (appreciation of exchange rate, revaluation) Ч 1. Повышение официального курса денежной единицы (валюты) по отношению к валютам других стран. Антоним: Девальвация. 2. Переоценка стоимости активов в соответствии с изменением курса валют или цен.
Реверс (reverse) Ч 1. Обязательство выкупа сданного в залог векселя. 2. Гарантийное письмо гру зоотправителя капитану судна, по которому первый принимает на себя возмож ный риск за убытки, возникающие из-за несоответствия между данными коно самента и фактическим состоянием груза. 3. Декларация, согласно которой держатель утерянных ценных бумаг подтверждает готовность компенсировать убытки, понесенные банком или акционерным обществом в случае злонаме ренного использования этих финансовых инструментов. При этом имеется в виду, что эти ценные бумаги держателю восстанавливаются.
Реверсия (reversion) Ч возврат имущества первоначальному владельцу.
Ревизионная комиссия (revision comission, audit committee) Ч избираемый ежегодно на общем собрании акционеров контрольный орган, пред ставляющий их интересы, либо независимая комиссия совета директоров, ко торая осуществляет контроль финансового состояния компании.
Ревизия (audit) Ч один из основных методов документального контроля финансово хозяйственной деятельности предприятия с целью установления законности хо зяйственных операций, правильности и достоверности учета и отчетности.
См. Аудит.
Ревокация (revocation) Ч предложение чекодателя аннулировать выданный им чек.
Револьверный кредит (revolve credit) Ч см. Возобновляемый кредит.
Региональная политика (regional policy) - государственная стратегия, ориентированная на устранение несответствия показателей безработицы среднему по стране уровню или дохода на душу населения в разных районах.
Региональный банк (regional bank) Ч банк, оперирующий в ограниченном районе страны.
Региональный риск (regional risk) - категория макроэкономического риска монопродуктовых районов, зависящая от рыночной конъюнктуры, фондового рынка, технологии торговли ценными бу магами, налогового климата, действий администратора и других факторов.
Регистр (register) Ч официальный реестр (список) компаний, юридических и физических лиц, веду щих коммерческую деятельность.
Регистратор (regustrar) Ч уполномоченное компанией физическое или юридическое лицо, осуществляю щее ведение регистров ценных бумаг и контрактов, удостоверяющее подлин ность документов и ведущее другую нотариальную деятельность.
Регистрационный сбор (registration fee) Ч 1. Плата в процентном выражении от стоимости контрактов, которую взимает клиринговая палата срочной биржи за их регистрацию. 2. Сбор за регистрацию новых ценных бумаг.
Регистр кредиторов (register mortgage holders) Ч регистр, в котором регистрируются кредиторы по ипотечным кредитам. Дер жатель такого регистра извещает кредиторов о всех изменениях, которым под вергается недвижимость.
Регистр недвижимости (land register) Ч регистр, согласно которому определяется право владения на данный объект не движимости.
Регистр ценных бумаг (security numbering system) Ч регистр, в котором регистрируются все ценные бумаги, принадлежащие фирме.
Регистры учетные (register) Ч специальные бланки учета, применяемые для регистрации бухгалтерских про водок и ведения счетов бухгалтерского учета.
Регламентированный трансферт (clearing payment) Ч совокупность платежных операций, направленных на погашение внешнего дол га, когда платежи в иностранной валюте лимитированы и должны проводиться только через центральный банк.
Регресс (regress, recourse) Ч 1. Право векселедержателя требовать от векселедателя оплаты опротестованно го векселя. 2. Право физического или юридического лица, выполнившего обяза тельство другого лица или учреждения, предъявить к нему обратное требование о возмещении затрат. 3. Право страховщика на предъявление третьей стороне, виновной в наступлении страхового случая, претензий с целью получения воз мещения за причиненный ущерб.
Регрессивный налог (regressive tax) Ч вид налога, процентная ставка которого уменьшается по мере увеличения до хода.
Регрессный иск (regressive action) Ч обратное требование к лицу, по вине которого заявителю (истцу) причинены убытки.
Регулирование валютного курса (adjustable peg) Ч гибкая ступенчатая система периодической фиксации валютного курса, позво ляющая изменять базу (лползущая привязка).
Регулирование внешней торговли (trade control) Ч мероприятия государства по ликвидации дефицита платежного баланса за счет расширения экспорта и сокращения импорта.
Регулирование рынка (state controlled market) Ч см. Государственное регулирование рынка.
Регулируемая рыночная экономика (regulated market economy) экономика свободного рынка, регулируемая государством с помощью системы экономических мер: налогов, дотаций, процентов за кредит и т. п.
Регулирующая функция цены (guiding function of price) Ч способность изменений цены повлечь за собой и изменение спроса на товары и услуги.
Регулирующие доходные источники(adjusting income tax return) налоговые источники, используемые для частичного перераспределения финан совых ресурсов между бюджетами разных уровней (республиканскими, крае выми, областными и др.).
Регулирующий счет (adjustment account) Ч счет, определяющий позиции активов или пассивов в текущем балансе, позво ляющий включить в него расходы, относящиеся к следующему отчетному пе риоду.
Реестр акционеров (share register) Ч см. Акционерный регистр.
Реестродержатель (registerholder) Ч лицензированное право ведения реестров владельцев ценных бумаг.
Режим наибольшего благоприятствования (most favoured nation treatment, most favoured nation clause) Ч договорный порядок в международной торговле, основанный на регулировании таможенных пошлин и уменьшении формальностей при экспорт-импорте про дукции, а также при предоставлении льгот третьим странам.
Резерв (reserve) Ч 1. Финансовые средства банка, находящиеся в резервном банке (иногда в цен тральном банке). См. Резервная норма, Резервы банка. 2. В бухгалтерском уче те: счет нераспределенной прибыли.
Резервная валюта (foreign exchange reserves, reserve currency) Ч иностранная валюта, накапливаемая центральным банком страны для между народных расчетов. Синоним: Ключевая валюта.
Резервная норма (reserve ratio) Ч устанавливаемый минимальный процент депозитных обязательств, которые коммерческий банк должен держать в центральном банке (резервном банке).
Синоним: Резервные требования.
Резервная система (reserve system) Ч государственная (федеральная) кредитно-финансовая система, учреждаемая для стратегического регулирования и контроля денежного обращения в соответст вии с экономической ситуацией. Функции: хранение резервов банков и сберега тельных учреждений;
обеспечение межрегионального механизма инкассации чеков;
выполнение роли государственного фискального агента (налогового и по операциям с ценными бумагами);
надзор за деятельностью банков, входящих в резервную систему;
контроль над предложением денег.
Резервная транша (reserve tranche) Ч разница между величиной квоты страны и суммой ее валюты, находящейся в распоряжении МВФ, компенсируемая в случае отрицательного ее значения за счет резервной валюты в обмен на национальную. Синоним: Резервный транш.
Резервное обязательство (reserve liability) Ч часть уставного акционерного капитала, которая может быть задействована только при ликвидации компании.
Резервный аккредитив (stand-by letter of credit) Ч форма поддержки заимствований, при которой корпорация просит свой банк от крыть гарантийный акредитив в обеспечение резервного кредита другого бан ка.
Резервный банк (reserve bank) Ч уполномоченное государством кредитно-финансовое учреждение (банк) для контроля и регулирования денежного обращения и реализации некоторых дру гих функций резервной системы.
Резервный капитал (reserve funds) Ч часть образуемых за счет отчислений от прибыли собственных средств акцио нерного общества, которые используются для покрытия потерь по операцион ной деятельности и выплат дивидендов в случаях, когда текущей прибыли ока зывается недостаточно. Страховой фонд или фонд риска. Синоним: Резервный фонд.
Резервный кредит (stand-by credit) Ч кредит, который при необходимости может быть получен из разных источни ков в течение установленного срока и использован для обеспечения других кре дитных операций, покрытия несбалансированности внешних расчетов и неко торых других целей. В банковской практике отношение реальных резервов на покрытие убытков по кредитам к сумме выданных кредитов. Характеризует качество кредитного портфеля банка.
Резервный фонд (reserve fund) Ч см. Резервный капитал.
Резервы банков (bank reserves) Ч кассовая наличность и депозиты банков входящих в резервную систему, в ре зервных банках. Фактические резервы Ч сумма обязательных резервов (резерв ной нормы) и избыточных резервов. Последние используются банками для кре дитования и реализации других банковских функций, приносящих доход. Ре зервные платежи коммерческих банков в резервный (центральный) банк являют ся обязательными.
Резервы компаний (reserves) Ч создаваемые компаниями накопления средств из прибыли и других источников для покрытия непредвиденных расходов и увеличения собственных средств.
Резидент (resident) Ч юридическое или физическое лицо, зарегистрированное в данной стране (в том числе имеющее иностранное гражданство), которое с точки зрения налогооб ложения и валютного контроля не считается иностранцем.
Резидентский счет (resident account) Ч счет в банке, принадлежащий резиденту данной страны.
Резиновый чек (rubber check) Ч чек, не обеспеченный средствами на счете.
Результативный фонд (performance fund) Ч инвестиционный фонд, целью которого является получение высокого прироста капитала.
Резюме (summary) - краткая анкета физического лица, представляемая в посредническую фирму по набору кадров (рекрутинговое агенство), для заочного профессионального кон курсного отбора на замещение вакантной должности.
Реимпорт (reimport, reimportation) Ч обратный ввоз из-за границы ранее экспортированных товаров, не подвергшихся за рубежом переработке.
Реинвестирование (reinvestment) Ч направление части прибыли или дохода, полученных от инвестиций (капиталь ных вложений), на развитие или расширение того же производственного или коммерческого объекта. Реинвестироваться могут и дивиденды или их часть (по решению общего собрания акционеров).
Реинвестирование дивидендов (dividend reinvestment) Ч автоматическое реинвестирование дивидендов в акции компании (проводится обычно по решению собрания акционеров).
Реинвестиционная привилегия (reinvestment privilege) Ч право акционера использовать дивиденды для покупки акций своей компании на льготных условиях.
Реинвестиционная скидка (reinvestment discount) Ч скидка с цены, которую инвестиционный фонд предоставляет клиенту, исполь зующему свою прибыль для покупки ценных бумаг того же типа.
Реинвестиционный варрант (reinvestment warrant) Ч облигационный варрант, дающий право на реинвестирование купонного дохода в облигации того же типа.
Реинвестиционный риск (reinvestment risk) Ч риск, что суммы процентных платежей будут реинвестированы на худших ус ловиях.
Реинвестиция (reinvestment) Ч дополнительные вложения средств, получаемых в форме доходов от инвестици онных операций.
Реинкорпорация (reincorporation) Ч перевод территориального места регистрации корпорации в случае возникнове ния неблагоприятных условий, например, угрозы поглощения.
Рейдер (raider) Ч лицо, интенсивно покупающее акции предприятия с целью приобретения кон трольного пакета акций.
Рейсовый полис (voyage policy) Ч страховой полис, покрывающий перевозку конкретного груза.
Рейтинг (rating) Ч 1. Количественная или качественная оценка уровня признания или авторитета.
2. Определение ставок страховых премий на основе статистических данных и аналитических расчетов. 3. Показатель кредитоспособности заемщика.
Рейтинг кредиторов (creditor rankeing, collocation plan) Ч список кредиторов по степени их приоритета на возмещение кредитов при лик видации фирмы в результате банкротства.
Рейтинг страховщика (insurer rating) принимаемые во внимание страховыми обществами финансовые показатели страховщика, в том числе: показатели ликвидности (liquidity ratios), показатели деловой активности (efficiency ratios), показатели рентабельности (profiability ratios), показатели платежеспособности (solvency ratios), структура капитала (structure ratios), показатели рыночной активности (market test ratios) и некото рые другие факторы.
Рекамбио (recambio, ит.) Ч см. Ретратта.
Рекапитализация (recapitalization) Ч изменение структуры капитала компании с целью рационализации деятельно сти или в результате ее банкротства.
Реквизиты (requisite) Ч данные, которые должны содержаться в официальном документе, имеющем юридическую силу.
Реквизиты гарантии (quarantee requisite) Ч обязательные элементы правоотношений между гарантом и бенефициаром, включающие точное наименование учреждения гаранта, содержание обязатель ства гаранта, сумму гарантии, описание гарантийного случая, срок действия га рантии.
Реквизиция (requisition) Ч принудительное возмездное отчуждение или временное изъятие государством имущества, находящегося в частном владении.
Реквирент (requirent) Ч векселедержатель, обращающийся в суд с просьбой опротестовать на законном основании вексель. Синоним: Рекверет.
Реклама (advertising, advertisement) Ч публичное предоставление сведений о потребительских свойствах товаров или услуг с помощью художественных, технических и психологических приемов с целью формирования и стимулирования спроса и продажи.
Рекламация (claim, complaint, reclamation, staim) Ч 1. Претензия, предъявляемая покупателем продавцу в связи с несоответствием качества и/или количества поставленного товара условиям контракта. 2.
Право участника сделки с ценными бумагами истребовать возмещение убыт ков в связи c неверными расчетами или действиями. 3. Восстановление об ращающегося финансового инструмента в случае его неверной проводки в клиринговой палате.
Рекламная кампания (advertising campaign) - совокупность мероприятий по рекламированию товаров и услуг, проводимых в определенный период по заранее разработанной программе и подчиненной еди ной цели.
Рекламное агенство (advertisting agency) - специализирующаяся на предоставлении маркетинговых и рекламных услуг своим клиентам.
Рекламный кодекс (advertising code) - систематический свод законов, относящихся к рекламной деятельности: право вым, этическим, художественным и пр.
Рекомендация (reference) Ч оценка банком кредитоспособности клиента, официально предоставляемая другому банку по его просьбе.
Рекомендуемая розничная цена (recommended retail price) - рекомендуемая торговле производителями в качестве ориентировочной рознич ная цена их товаров.
Реконструкция (reconstruction) Ч перестройка организации компании и структуры ее капитала для повышения эффек тивности деятельности и финансовых результатов.
Рекрутинговое агенство (recruting agency) фирма, осуществляющая по заказу сторонней организации набор персонала, в том числе на конкурсной основе.
Рекуперация (recovery) Ч восстановление курса акций после резкого понижения их цены.
Ремаркетинг (remarketing) Ч 1. Поиск новых возможностей оживления спроса путем придания товару свойств рыночной новизны. 2. Ситуация на рынке при снижающемся спросе на конкретный вид товара при насыщении, приводящая обычно к снижению цены на этот вид товара и, как следствие, в ряде случаев к увеличению прибыли от оборота за счет увеличения объема продаж.
Ремедиум (remed allowance) Ч допустимое отклонение фактического веса и пробы монеты от стандарта.
Ремиз (remise) Ч комиссионное вознаграждение, выплачиваемое маклером посреднику между ним и покупателем ценных бумаг.
Ремиссия (remission) Ч скидка с цены для округления суммы платежа по счету либо частичное или полное освобождение от платежа.
Ремитент (remittee) Ч 1. Третье лицо, которому в соответствии с письменным указанием трассанта (векселедателя) трассат (плательщик) уплачивает обозначенную на векселе сумму. См. Тратта. 2. Получатель денежного перевода.
Ремитирование (remittance) Ч способ погашения задолженности в иностранной валюте, когда должник по купает на национальном валютном рынке за валюту своей страны иностранную валюту и пересылает ее кредитору в погашение долга.
Ремонетизация (remonetizati-on) Ч возврат к металлическому денежному стандарту. Антоним: Демонетизация.
Реновация (renovation) Ч процесс замещения новыми выбывающих в результате морального и физиче ского износа основных фондов производства.
Рента (rent) Ч 1. Регулярный доход с капитала и имущества без предпринимательской дея тельности либо арендная плата за пользование недвижимостью. 2. Ежегод ная сумма, уплачиваемая страховой компанией застраховавшемуся.
3. Рентный доход, фиксированный доход в виде процента.
Рента земельная (ground-rent) - часть прибавочного продукта, создаваемая непосредственно производителями в сельском хозяйстве и присваиваемая собственниками земли. Возникает с появ лением собственности на землю.
Рентабельность (profitability) Ч показатель эффективности работы предприятия, определяемый отношением прибыли к среднегодовой стоимости потребленных основных фондов и оборот ных средств.
Рентабельность предельная (top profitability) Ч см. Предельная рентабельность.
Рентабельность продукции (output profitability) Ч экономический показатель эффективности производства, измеряемый отноше нием прибыли от реализации продукции к ее полной себестоимости (в процен тах).
Рентабельность производства (production profitability) Ч экономический показатель эффективности производства, измеряемый отношением общей (балансовой) прибыли к среднегодовой стоимости основных производст венных фондов и нормируемых оборотных средств (запасы товарно материальных ценностей). Характеризует эффективность использования пред приятием производственных ресурсов.
Рентинг (renting) Ч краткосрочная аренда машин и оборудования без права их последующего при обретения арендатором.
Рентная облигация (annuity bond) Ч облигация, не имеющая срока погашения, приносящая ее владельцу фиксиро ванный процентный доход.
Рентные платежи (rental payments) Ч форма изъятия в доход государства части прибыли предприятий, которую они получили за счет факторов, не зависящих от их деятельности.
Рентный сертификат (certificate of a land charge) Ч сертификат, подтверждающий право на ренту по заложенному по ипотеке объекту недвижимости.
Репатриация капитала (repatriation of capital) Ч возвращение из-за границы капитала в страну местонахождения инвестора.
Репорт (report) Ч 1. Срочная сделка на продажу банку ценных бумаг с одновременным заключе нием с этим же банком обратной срочной сделки на покупку этих бумаг по бо лее высокой цене в расчете на значительное повышение их курса к концу срока сделки. Практикуется биржевыми спекулянтами, играющими на повышение (лбыками). Выгода банка состоит в получении дополнительных средств для оборота. 2. Сочетание наличной сделки по продаже иностранной валюты за на циональную с одновременным заключением сделки на ее покупку по более вы сокому курсу. Синоним: Репортная сделка. 3. Отсрочка расчета по фондовой сделке (с надбавкой в цене).
Репрезентативность (representativeness) Ч соответствие с заданной точностью характеристик, полученных в результате выборочного наблюдения, показателям генеральной совокупности.
Ресиндикация (resyndication) Ч повторная организация синдиката с целью выпуска новых ценных бумаг или осуществления какого-либо проекта.
Реституция (restitution) Ч возвращение имущества одной стороной другой стороне в случае признания до говора недействительным.
Рестрикция (restriction) Ч 1. Ограничение производства, продажи и экспорта товаров, проводимое моно полиями с целью повышения цен и получения монопольных прибылей. 2. Огра ничение банками размеров кредита.
Ресконто (rescounte) Ч расчетная книга в бухгалтерии.
Респондент (respondent) Ч лицо, отвечающее на вопросы при социологических и других опросах, либо вы ступающее ответчиком в суде.
Реструктуризация долга (debt rescheduling) Ч пересмотр сроков выплаты кредитов или изменение других условий кредита по согласованию сторон (обычно для облегчения положения заемщика).
Ресурс (resource) Ч денежные средства, ценности, запасы, сырье и источники средств, используе мые для производственных целей (факторы производства).
Ресурсная рента (resource rent) Ч денежные средства, расходуемые правительством на социальную дотацию насе лению, например, на оплату части коммунальных услуг, за счет продажи обще национальных ресурсов.
Ретрагент (retragent) Ч лицо, занимающееся выкупом имущества.
Ретратта (redraft) Ч 1. Обратный переводной вексель (встречная тратта), выписываемый на имя векселедателя (трассанта) в случае опротестования векселя лицом, его опла тившим. 2. Счет банка, выставляемый клиенту на возмещение расходов, связан ных с протестом принятого на инкассо векселя.
Ретроцессия (retrocession) Ч 1. Передача банком части полученной им комиссии другому банку (агенту), ко торый принимал участие в финансовой операции. 2. В страховании: передача каким-либо перестраховщиком части принятых им самостоятельно или по дого ворам перестрахования рисков другим перестраховщикам (с целью дробления рисков).
Рефакция (discount, refaction, tret) Ч 1. Скидка с цены товара за более низкое его качество по сравнению с преду смотренным в контракте, а также за утечку, утруску или повреждение. 2.
Скидка, предоставляемая грузоотправителю по особому соглашению при нали чии большого количества груза.
Референционный день (settlement day, declaration day) Ч дата, начиная с которой начинают выплачивать дивиденды.
Референция (reference) Ч характеристика, выдаваемая лицу или фирме другим лицом или фирмой, поль зующейся доверием в деловых кругах.
Рефинансирование (refinancing) Ч 1. Выпуск новых ценных бумаг для погашения бумаг с истекшим сроком или с целью изменения условий займа. 2. Пролонгация срока долга, займа или увели чение их суммы. 3. Процент, взимаемый банком за кредит. Банки привязывают свои ставки кредитования к ставке центрального банка, являющейся единой для всех членов резервной системы. 4. См. Фундирование (1).
Рефляция (reflation) Ч экономическая политика, направленная на социальную эффективность: расши рение спроса и занятости, снижение налогов, увеличение государственных рас ходов.
Реформа ценообразования (reform of price determination) Ч коренное изменение системы цен и принципов ее формирования.
Рецессия (recession) Ч снижение уровня деловой активности: уровня производства, занятости, доходов населения и т. п.
Рециклирование (recycling) Ч 1. Перераспределение избыточных средств через международный рынок ссуд ных капиталов. 2. Вовлечение в хозяйственный оборот вторичных ресурсов.
Реэкспорт (reexport) Ч экспорт товаров, ранее импортированных из-за границы, без их переработки.
Риал (rial) - денежная единица Ирана (100 динаров) и Саудовской Аравии (20 курушей или 100 халалам).
Риель (riel) - денежная единица Камбоджи, равная 100 сенам.
Римесса (remittance) Ч 1. Платежный документ в иностранной валюте, приобретаемый должником на национальную валюту у третьего лица и пересылаемый им своему иностранному кредитору в погашение задолженности. 2. Платежный документ в международных расче тах. См. Ремитирование.
Ринг (ring) Ч 1. Участок (круг) в центре торгового зала биржи, в котором биржевики произ водят торги. См. Яма. 2. Незаконное соглашение между участниками рынка с целью манипулирования ценами, получения сверхприбылей, вытеснения конку рентов (форма картельного соглашения, спекулятивная операция).
Риск (risk) Ч 1. Уровень неопределенности в предсказании результата в предприниматель ской или коммерческой деятельности. 2. Вероятность снижения эффектив ности работы компании из-за заранее не учтенных внутренних и внешних причин и обстоятельств. Различают риски: финансовый (кредитный, рыноч ный, операционный, контроля и ликвидности), управления и производствен ный.
Риск законодательных изменений (risk of legislative change) - категория макроэкономического риска, связанного с финансовыми потерями от вложений в ценные бумаги в связи с изменением их курсовой стоимости, вы званной изменением законодательных норм.
Риск контроля (controlling risk) Ч категория финансового риска, связанная с техникой отчетов, внешним аудитом, надежностью автоматических платежей и некоторыми другими факторами.
Риск ликвидности (liquidity risk) Ч категория финансового риска, связанная с возможным невыполнением компани ей или банком своих текущих обязательств по платежам.
Риск-менеджер (risk-manager) Ч штатная должность в крупных компаниях, в функциональные обязанности кото рой входит управление рисками. Синоним: Менеджер по рискам.
Рисковое предпринимательство (risk business) Ч 1. Предпринимательство в области наукоемких и новых технологий. 2. См.
Венчурная фирма.
Рисковый капитал (venture capital, risk capital) Ч капитал, вкладываемый в проекты с повышенным уровнем риска, преимущест венно в новые компании, работающие в наукоемких областях.
Риск потенциальных убытков (exposure) Ч максимальная сумма, которую может позволить себе потерять банк вследствие банкротства контрагента или изменения валютного курса и ставок процента.
Риск снижения (downside risk) Ч оценка возможного снижения стоимости инвестиций и степени этого снижения при учете всех факторов, влияющих на курс ценных бумаг.
Ритмичность производства (rythmical production) Ч степень равномерности выпуска продукции в течение определенного времени с целью рационального использования трудовых и материальных ресурсов.
Риэлтор (rielter) Ч маклер по операциям с жильем (иногда с другими видами недви-жимости). Си нонимы: Риэлтер, Уполномоченный риэлторской фирмы.
Розничная торговля (retail trade) Ч деятельность по продаже товаров и услуг конечным потребителям. Заключи тельный этап канала товародвижения.
Розничная франшиза (retail franchise) Ч контрактное соглашение между производителем товаров и розничными пред приятиями, дающее право последним осуществлять свою хозяйственную дея тельность под торговой маркой производителя.
Розничная цена (retail price) Ч цена товара или услуги, по которым они продаются населению в розничной се ти государственной и кооперативной торговли.
Розничные фирмы (retailer) Ч внешнеторговые фирмы (обычно крупные), самостоятельно без посредничества импортных и оптовых организаций осуществляющие операции по экспорту и импорту товаров с помощью собственных филиалов, дочерних компаний и за купочных контор за границей.
Розничный банк (retail bank) Ч коммерческий банк, обслуживающий население и имеющий большое число от делений.
Ролл-овер (roll-over) Ч 1. Продление срока кредита путем погашения старого и заключения нового ли бо перевод средств из одной формы инвестиций в другую. 2. Разновидность кредита с плавающей процентной ставкой, величина которой по согласованию сторон с учетом конъюнктуры и с целью уменьшения риска пересматривается через определенные периоды в течение срока действия соглашения.
Рол-оверная ипотека (roll-over mortgage) Ч ипотечный кредит с плавающей процентной ставкой или периодическим ре финансированием.
Ролл-оверный кредит (roll-over credit) Ч средне- и долгосрочные международные кредиты с плавающей процентной ставкой.
Роспись досмотровая (custom examination painting) - таможенный документ, используемый для взимания таможенной пошлины.
Применяется в неторговом обороте. Является документом строгой отчетности.
Производство платежа подтверждается копией, выдаваемой плательщику.
Роспуск (dissolution) Ч легитимное прекращение существования компании как юридического лица в ре зультате окончания срока действия устава, постановления суда, голосования акционеров и других причин.
Ростовщичество (usury) Ч предоставление денежных ссуд (кредитов) под чрезмерно высокий процент или залог вещей.
Рост-падение (advance-decline, A-D) Ч оценка количества упавших или возросших в цене акций за фиксированный пе риод с целью определения конъюнктуры фондового рынка.
Роялти (royalty) Ч 1. Компенсация, выплачиваемая регулярно продавцу-лицензиару в течение оговоренного периода за использование патентов, авторских прав, техно логий и других видов интеллектуальной собственности. 2. Плата за право разработки природных ресурсов.
Рупия (rupee) - денежная единица Индии (100 пайсов), Индонезии (100 сены), Маврикия, Непа ла (100 пайсов), Пакистана (100 пайсов), Сейшельских островов (100 центов), Шри ланки (100 центов).
Рынка исследование (market research) Ч один из основных элементов маркетинга, осуществляемый с целью выявления сбытовой ниши для товара и включающий изучение спроса, анализ потреби теля, изучение предложений наличного товара, оценку возможностей сбыта и ряд других аналогичных мероприятий.
Рынок (market) Ч сфера обращения товаров и капиталов в экономике с полным или частичным саморегулированием процессов производства и реализации товаров и услуг в условиях конкуренции. Различают виды рынков: золота, валютный, внебирже вый, денежный, евровалют, капиталов, локальный, нормальный, гомогенный, гетерогенный, перевернутый, пробный, реального товара, региональный, реле вантный, фьючерсный, ценных бумаг и др. Основные маркетинговые модели рынков: чистой конкуренции, монополистической конкуренции, олигополии и чистой монополии.
Рынок быков (bullТs market) Ч период повышения фондовой конъюнктуры на бирже (тенденция к повышению курсов).
Рынок золота (gold market) Ч рынок, на котором совершаются все виды оптовых сделок с золотом: сделки с золотыми слитками Ч между банками и специализированными компаниями;
фьючерсная и опционная торговля Ч на срочных биржах.
Рынок капиталов (capital market) Ч рынок, на котором аккумулируются долгосрочные капиталы (первичный рынок) и обращаются долговые обязательства (вторичный рынок). Сфера формирова ния спроса и предложения на капитал.
Рынок медведей (bearТs market) Ч период понижения фондовой конъюнктуры на бирже (тенденция к снижению курсов).
Рынок покупателей (buyerТs market) Ч ситуация на рынке, когда предложение производителей и продавцов товара превышает спрос на него по существующим ценам, что может привести к их па дению. Рыночная конъюнктура, выгодная для покупателей.
Рынок потребительских товаров (consumer goods markets) Ч сфера куплиЧпродажи потребительских товаров индивидуального назначе ния: продовольствия, одежды, бытовой техники и др.
Рынок продавцов (sellers market) Ч рыночная конъюнктура, при которой спрос превышает предложение. Рыночная ситуация, выгодная для продавцов.
Рынок производителя (producer market) Ч совокупность предприятий, приобретающих товары и услуги для использова ния их в процессе производства.
Рынок сбыта (sale market) - в широком смысле любое экономическое пространство для предложения това ров и услуг, являющееся конечной целью хозяйственной деятельности предпри ятия;
в узком - сектор рынка, на котором в динамике реализуется условие Уcпрос-предложениеФ в условиях конкуренции.
Рынок ссудных капиталов (loan market) Ч система экономических отношений на базе аккумуляции свободных денежных средств и их превращения в ссудный капитал, распределяемый в дальнейшем между участниками процесса воспроизводства капитала.
Рынок товарный (commodity market) Ч рынок реального товара или совокупности товаров, служащих удовлетворению текущих потребностей населения (в отличие от фьючерсного рынка). Синоним:
Рынок товаров.
Рынок труда (labor market) Ч рынок, на котором в качестве товара выступает рабочая сила, получающая за свой труд вознаграждение (цену) в соответствии с конъюнктурой рыночной эко номики и сложившимися производственными отношениями. Синоним: Рынок рабочей силы.
Рынок услуг (servise market) Ч сфера обращения различных видов деятельности по удовлетворению потребностей человека, групп людей и организаций. Классификация услуг: материальные (обслуживание процесса производства и сбыта) и нематериальные или чистые (здравоохранение, образование и др.).
Рынок факторов производства (production factors market) Ч сфера товарного обращения ресурсов хозяйственной деятельности: земли, иско паемых, сырья и др.
Рынок ценных бумаг (securities market) Ч сфера обращения финансовых активов, выражающих имущественные права их держателей и дающих им право дохода. Первичный рынок образуют эмитенты, вторичный рынок Ч аукционный, биржевый и внебиржевый.
Рынок фьючерсный (futures market) Ч см. Фьючерсный рынок.
Рыночная инфраструктура (market infrastructure) Ч система учреждений и организаций, обеспечивающих свободное движение товаров и услуг на рынке.
Рыночная капитализация (market capitalization) Ч суммарная рыночная стоимость всех выпущенных компанией акций.
Рыночная конъюнктура (market conjuncture) Ч см. Конъюнктура.
Рыночная стоимость (market value) Ч стоимость произведенного товара в условиях рыночных отношений между производителями с учетом затрат труда, обязательных отчислений и нормы прибыли.
Рыночная стратегия (market strategy) Ч система основанных на маркетинговых исследованиях мероприятий, используе мых коммерческими фирмами для расширения своей сбытовой деятельности.
Рыночная цена (market price) Ч 1. Цена на товары и услуги в условиях рыночного равновесия, определяемая их предельной полезностью для потребителя. 2. Текущая стоимость ценной бумаги на рынке.
Рыночная экономика (market economy) Ч экономика, развивающаяся по законам товарного производства и рыночных от ношений (законов стоимости, спроса и предложения).
Рыночное поведение (market conduct) - действия фирм как покупателей и продавцов товаров и услуг. Основными эле ментами являются: цели фирмы, методы конкуренции, политика цен, диффе ренциация продукта, межфирменное взаимодействие.
Рыночное равновесие (market balance) Ч состояние рынка при равенстве совокупных спроса и предложения (общее рав новесие). Различают равновесие двух рынков (денежного и товарного) и трех рынков (денежного, товарного и факторов производства).
Рыночное товарищество (market partnership) Ч соглашение участников рынка о создании временного дилерского общества для торговли конкретным видом ценных бумаг.
Рыночные фонды (market funds) Ч совокупность товаров, предлагаемых населению на внутреннем рынке для лич ного потребления.
Рыночный анализ (market analysis) Ч оценка качества рынков сбыта либо рыночной конъюнктуры с целью прогнози рования спроса, цен и доходов.
Рыночный залог (marketable corrateral) Ч залог, легко реализуемый в случае необходимости (ценные бумаги повышенного спроса, конвертируемая валюта, золото и другие ликвидные финансовые инст рументы). Антоним: Нерыночный залог.
Рыночный индекс (market index) Ч индекс, отражающий динамику конъюнктуры на конкретном рынке: фондовом, товарном, валютном и т. п.
Рыночный листок (market letter) Ч регулярная публикация, распространяемая брокерами между клиентами, среди подписчиков и независимых аналитиков с анализом рыночной конъюнктуры и рекомендациями.
Рыночный риск (market risk) Ч категория финансового риска, связанная с вероятностью финансовых потерь в связи с неблагоприятными колебаниями обменных курсов валют и процентных ставок. Разновидности: процентный, валютный и фондовый риски.
Рычаг (leverage) Ч отношение заемных и собственных средств компании в структуре капитала.
Рэндж форвард (range forward) Ч комбинация форвардной и опционной валютных сделок с незна-чительным суммарным риском в связи с ограничением курсов валют.
Рэнд (rend) - денежная единица ЮАР, равная 100 центам.